Zartliches Geheimnis / Ferien in Tirol.

10-year-old Rosmarin von Stetten lives with his widowed father Robert in the big city. He is the leader of a gang in school called "Hallodribums" (spell: hullowdreebooms). The boys decide to make a lot of mischief during their vacation. When Rosmarin comes home, he hears that he has to go to the castle of the "von Stettens" alone - and is disappointed. He explains that he wanted an adventurous vacation, but his dad tells him that he should go, but that his mischief should be so that it would be a good deed too, and so he agrees. Aunt Charlotte awaits him with her daughter Beate.
The following day in the morning Rosmarin goes to the lake near the castle and meets Thymian, the poorest boy of the village, whose mother did not come back from the war and who has to do several jobs in the village for his living. The boys enter a boat, but both fall into the lake. Thymian crawls out of the water first and is found by a servant from the castle, who thinks he is Rosmarin and brings him to the castle and to bed. The boy doesn't know what happens and thinks he's spellbound.
In the meantime Rosmarin is found by some village people and brought to Thymian's hut. Then he is ordered to help in the store. When he learns that Thymian is in the castle, he knows he has to do a good deed and to work for him, so that Thymian can enjoy the good life on the castle. But soon he recognizes that the work isn't as easy as he thought. In school he surprises the teacher with his knowledge of geography and French. But then a message arrives that his (Thymian's) mother will come home, finally, honored for her samaritan work in the war. He tries to change his role with Thymian, but the mother is back too soon - and he has a wonderful day with her. In this moment Robert von Stetten comes to the castle and sees the boy. But soon he hears that it is the son of Anna, the girl he wanted to marry years ago. But his relatives were opposing. At last at a village festivity the boys can change their personality, and because Robert and Anna see the similarity of their sons, they stay together - all four.
Режиссер: Wolfgang Schleif.
В ролях: Michael Ande (Rosmarin von Stetten / Thymian Retzer), Hans Sohnker, Edith Mill, Therese Giehse, Irene von Meyendorff, Beppo Brem, Wastl Witt, Lina Carstens, William Trenk, Petra Unkel, Marianne Brandt, Bruno Hubner.
ФРГ, 1956.
Язык: немецкий.
Download Zartliches Geheimnis / Ferien in Tirol.

Zartliches Geheimnis / Ferien in Tirol.



El Pacto / Договор.

When they were children, Sergio and Teresa, brother and sister, made a promise to never leave each other. They grow up, and their unusual love becomes stronger. But Teresa has inherited the mental disease that led her mother to suicide. She only wants to live with her brother in her own world, and becomes violent against the rest of people.
'El pacto' (which means 'The pact') is an intense Mexican melodrama, with many of its typical excesses, but also with interesting psychoanalitical elements. Sergio Vejar (camera operator in some Luis Bunuel's most popular films) writes and directs this strange story "based on true facts" with some reminiscences of Bunuel's melodramas.
Режиссер Серджио Веджар / Sergio Vejar.
В главных ролях: Fernando Allende, Ana Martin, Pedro Armendariz Jr., Roberto Canedo, Hortensia Santovena, Iyali Ballardo, Paris Ballardo, Jose L. Murillo, Victorio Blanco.
Мексика, 1976.
Язык: испанский, без перевода.
Download El Pacto / Договор.

El Pacto / Договор.

Большое приключение / La Gran Aventura.

Лёгкая мексиканская семейная комедия о приключениях двух пацанов: девятилетний Хуанито (Нино Дель Арко) с родителями прилетает в отпуск из Испании в Мексику, где встречается с мексиканским мальчиком Пепе (Хулиансито Браво) и собакой Джеки (по-мексикански: «Яки»). Затем они попадают в переплёт, грозящий проблемами с полицией, сбежав от полиции, мальчики теряются в незнакомом городе.
Теперь им предстоит, всячески избегая полиции и по ходу дела преодолевая культурно-языковые различия, встретиться с родителями. Объявленная через прессу отцом Хуанито награда за находку мальчика производит непредвиденное действие на алчное народонаселение, что добавляет остроты и комичности последующим приключениям, побегам и погоням.
Режиссер: Роберто Родригес / Roberto Rodríguez.
В ролях: Нино Дель Арко, Хулиансито Браво, Дасиа Гонсалес, Дагоберто Родригес, Беатрис Бас, Рауль Мерас.
Мексика, 1969.
Язык: испанский, субтитры русские, английские.
Download Большое приключение / La Gran Aventura.



Большое приключение / La Gran Aventura.

Прелестное дитя / Pretty Baby.

Самый известный и скандальный фильм великого французского мастера авторского независимого кино, или артхауса, Луи Малля по книге Эла Роуза "Сторивиль, Новый Орлеан: Быть живым свидетелем злачного района красных фонарей" ("Storyville, New Orleans: Being an Authentic Account of the Notorious Redlight District") - эстетски-драматичная история, основанная на реальных событиях, происходивших в начале XX века. 12-летняя Вайолет, которую превосходно сыграла в то время ещё совсем юная Брук Шилдс (Brooke Shields) и её мать живут по месту работы матери - в борделе. Никакой иной жизни наша юная героиня себе даже не представляет, поэтому она в этом нежном возрасте уже научилась ценить то, что есть, не смотря на сильно искажённое представление о том "что такое хорошо и что такое плохо". В борделе появляется новое лицо - фотограф и неудачник Дж.Беллок, поначалу он видит в юной Вайолет, в первую очередь, лишь объект для своих фоторабот, потом увлечение фотосъёмкой переходит в сферу эротизма и после продажи девственности Вайолет за огромную по тем временам сумму в 400 баксов одному из посетителей борделя, они начинают жить в каком то сюрном подобии брака.
Много было копий сломано в буйных спорах поборников ханжеской морали и псевдонравственности с одной стороны, и здравомыслящими, не озабочеными своими тайными страстями с другой вокруг этого фильма и битве этой конца и края не видно, особенно сейчас в период обострения борьбы с собственной тенью, но следует отметить, что все спорные эпизоды сняты Луи Маллем и великим норвежским оператором Свеном Нюквистом (Sven Nykvist) на редкость корректно и не должны давать повод для каких-либо наездов дубово-ортодоксальных пуританствующих идиотов.
Режиссер: Луи Малль / Louis Malle.
В ролях: Брук Шилдс (Brooke Shields), Кит Кэрредин (Keith Carradine), Сьюзен Сарандон (Susan Sarandon), Фрэнсис Фей (Frances Faye), Антонио Фаргас (Antonio Fargas), Мэтью Энтон (Matthew Anton), Дайана Скаруид (Diana Scarwid), Барбара Стил (Barbara Steele), Серет Скотт (Seret Scott), Шерил Марковиц (Cheryl Markovitz), Геррит Грэм (Gerrit Graham).
США, 1978.

Download Прелестное дитя / Pretty Baby.

Прелестное дитя / Pretty Baby.

Древо познания / Kundskabens træ / Tree of Knowledge.

Конец 50-х, Дания, небольшой городок Орхус, обычная средняя школа, у учеников 7-го класса переходный период, время подросткового максимализма, самоутверждения любой ценой, пробуждение интереса к противоположному полу. Главные персонажи фильма - девочка Элин, которая постепенно из самой популярной персоны в классе становится настоящим изгоем, и мальчик Нильс-Оле, который отвергает внимание одноклассниц, отдавая предпочтение симпатичной Майбритт из младшего класса. Сложная психологическая ситуация сопровождающая процесс взросления...

Фильм Нильса Мальмроса «Древо познания» включен в Датский Культурный канон - список из 108 произведений искусства, официально признанных неотъемлемой частью датских культурных ценностей и представляющих важное значение для датской культуры.

 As a group of Danish children pass into adolescence, gradually the most popular girl becomes an outcast, for trivial reasons that she never understands.

Режиссер: Нильс Малмрос / Nils Malmros.

В ролях: Ева Грам Шьолдагер, Жан Йохансен, Line Arlien-Søborg, Marian Wendelbo, Гитте Ибен Андерсен, Brian Theibel, Эрно Мюллер, Мерете Фольдштедлунд, Karin Flensborg, Кнуд Андресен.

Дания, 1981.

Download Древо познания / Kundskabens træ / Tree of Knowledge.

Древо познания / Kundskabens træ / Tree of Knowledge.

Oliver Smolders - Pensees et visions d'une tete coupee.

Самый странный и сюрный короткометражный фильм бельгийца Оливера Смолдерса, о чём - это каждый может решить для себя сам. Что то об искусстые, о том, как кто его видит и понимает, о маленьких людях и, возможно, много о чём ещё. В общем некая эстетская зарисовка в стиле дремучего артхауса, столь любимого Смолдерсом.
Из сборника Spiritual Exercises.
Режиссер: Оливер Смолдерс / Olivier Smolders.
Бельгия, 1991.
Download Pensees et visions d'une tete coupee.

Oliver Smolders - Pensees et visions d'une tete coupee.

À dix minutes des naturistes / В десяти минутах от натуристов.

Французская телевизионная комедия на тему нудистов поневоле: сезон летних отпусков в Брюсселе и пока богатое семейство парится в клинике пластической хирургии, семья их прислуги решает перебраться на несколько дней в роскошный хозяйский дом на юге Франции. Всё было великолепно до того момента, когда путешественники не обнаруживают, что именно та часть острова, на которой они остановились, находится в полной власти натуристов и что бы пользоваться пляжем, морем и солнцем по назначению, им придётся полностью обнажиться...

Alors que leurs employeurs sont partis pour l'été, une famille de concierges de Bruxelles décide d'échanger la belle maison de ces derniers contre une superbe villa dans le sud de la France, le temps des vacances. Mais à leur arrivée sur l'île où ils doivent passer leur séjour, ils découvrent que les plages qui les entourent sont exclusivement naturistes.

Режиссер: Stéphane Clavier / Стефан Клавье.

В ролях: Lionel Abelanski, Christine Citti, Bruno Ricci, Maëva Pasquali, Marie Pape.

Франция, TF1, 2012.

Фильм в отличнов качестве 960х528 HD.

Download À dix minutes des naturistes / В десяти минутах от натуристов.

Большое приключение / La Gran Aventura.1969.

Лёгкая мексиканская семейная комедия о приключениях двух пацанов: девятилетний Хуанито (Нино Дель Арко) с родителями прилетает в отпуск из Испании в Мексику, где встречается с мексиканским мальчиком Пепе (Хулиансито Браво) и собакой Джеки (по-мексикански: «Яки»). Затем они попадают в переплёт, грозящий проблемами с полицией, сбежав от полиции, мальчики теряются в незнакомом городе.
Теперь им предстоит, всячески избегая полиции и по ходу дела преодолевая культурно-языковые различия, встретиться с родителями. Объявленная через прессу отцом Хуанито награда за находку мальчика производит непредвиденное действие на алчное народонаселение, что добавляет остроты и комичности последующим приключениям, побегам и погоням.
Режиссер: Роберто Родригес / Roberto Rodríguez.
В ролях: Нино Дель Арко, Хулиансито Браво, Дасиа Гонсалес, Дагоберто Родригес, Беатрис Бас, Рауль Мерас.
Мексика, 1969.
Язык: испанский, субтитры русские, английские.
Download Большое приключение / La Gran Aventura.

Большое приключение / La Gran Aventura.1969.



Покажи мне любовь / Fucking Amal.

Шведский фильм, драма с элементами лёгкой эротики, на модную нынче тему сексуальных перверсий подрастающего поколения - в захолустном шведском мухосранске живут такие же как и везде школьники, мечтающие поскорее закончить школу и свалить туда, где ярко светит солнце и жизнь бъёт ключом. Юная Агнес влюбилась в местную красавицу Элин, о которой ходят слухи как о всем-дающей, так же в неё влюбился местный качок и тормоз Юхан, вот такой любовный треугольник. Сама Элин никак не может определиться кого она хочет - Агнес или Юхана, поэтому проводит постельные эксперименты по очерерди и с ней, и с ним, и в итоге выбирает...
Режиссер: Лукас Модиссон / Lukas Moodysson.
В ролях: Александра Дальстрём, Ребека Лильеберг, Эрика Карлсон, Матиас Руст, Стефан Хёрберг, Юсефин Нюберг, Ральф Карлссон, Мария Хедборг, Джилл Унг.
Дания, Швеция, 1998.
Download Покажи мне любовь / Fucking Amal.

Покажи мне любовь / Fucking Amal.

Проделки близнецов / Dziewczyna I Chlopak.

Polski film i serial telewizyjny w reżyserii Stanisława Lotha z roku 1977, luźna adaptacja filmowa książki Dziewczyna i chłopak, czyli heca na 14 fajerek Hanny Ożogowskiej.
W Warszawie mieszka dwójka bliźniaczo podobnego do siebie rodzeństwa: Tomek i Tosia (w ich role wcieliło się rodzeństwo, nie bliźniacze Anna Sieniawska i rok starszy Wojciech Sieniawski). Przed wyjazdem na wakacje, w tajemnicy przed rodzicami rodzeństwo zamienia się rolami. Tomek jako Tosia trafia do ciotki na wieś, podczas gdy Tosia jako Tomek udaje się do leśniczówki będącej we władaniu ich krewnego. Damsko-męskie qui pro quo prowadzi do rozlicznych, często komicznych, epizodów.
Режиссер: Станислав Лот / Stanisław Loth.
В ролях: Станислав Микульский, Барбара Солтысик, Анна Сенявская, Войцех Сенявский, Мария Клейдыш, Михал Суминьский, Тереза Липовская, Анна Милевская, Ежи Турек, Богуш Билевский, Дариуш Бискупский, Гжегож Студзинський, Томаш Яросиньский, Анна Егер, Эльжбета Домбровская, Мацек Родович, Томаш Карватко, Бартломей Лопиньский, Яцек Томборский, Изабелла Воловская, Изабелла Заремба, Павел Ванат.
Польша, 1977.
Язык: польский, субтитры русские, английские.
Download Проделки близнецов / Dziewczyna I Chlopak.

Проделки близнецов / Dziewczyna I Chlopak.

Погода на август / Laika prognoze augustam.

 Телевизионный фильм по мотивам повести Владимира Краковского "Лето текущего года", история 13-летнего подростка Илмара, живущего с родителями в обычной многоэтажке и его дружбе с соседской девчёнкой Ингой - первые чувства, новые отношения, проблемы взросления и вхождения во взрослую жизнь. К ним приезжает гость, знаменитый органист Нормунд Норис. Илмар видит, что друг ухаживает за его матерью и она склонна уйти из семьи. Мальчик прячется на старой квартире и едва не гибнет, когда пришедшие утром строители начают сносить развалины.
Trīspadsmitgadīgais Ilmārs ar vecākiem dzīvo daudzstāvu mājā Rīgā un draudzējas ar kaimiņu meiteni Ingu. Ilmāra māte kādreiz sapņojusi kļūt par ievērojamu dziedātāju, pēc tam dzīvojusi ģimenes ikdienā. Tagad viņa negaidīti aizraujas ar izcilo mūziķi Normundu, kas ieradies Rīgā viesizrādēs. To pārdzīvodams, zēns gandrīz kļūst par negadījuma upuri.
Режиссёр: Луция Лочмеле / Lūcija Ločmele.
В ролях: Угис Крастиньш, Тереза Линкайте, Мирдза Мартинсоне, Сергей Юдин, Гирт Яковлев, Виктор Плют, Юрис Плявиньш.СССР, Рижская киностудия, 1983.
Скачать Погода на август / Laika prognoze augustam.

Погода на август / Laika prognoze augustam.

George's island.

This is a tale about two children who are put in a foster home, and then on Halloween they breakout and are rescued by their eccentric grandfather who is in a Halloween costume of an eyeball. They then go to Georges island to try and find the treasure of Captain Kidd.
Режиссер: Пол Донован / Paul Donovan.В ролях:
Иен Баннен / Ian Bannen (капитан Уотерс, дедушка)
Шейла Маккарти / Sheila McCarthy (миссис Бёдвуд)
Натаниэль Моро / Nathaniel Moreau (Джордж)
Вики Ридлер / Vickie Ridler (Бонни)
Мори Чайкин / Maury Chaykin (мистер Друнфилд)
Гари Рейнеке / Gary Reineke (капитан Кидд, "Малыш").
Канада, 1989.
Download George's island.

 George's island.

Дорогой мой ангел / Andjele moj dragi.

 После нападения на Хорватию осенью 1991 года жизнь Йерко резко изменилась: бабушка умерла, родителей взяли в плен, а дядя получил тяжёлое ранение. Таким образом он оказался в приюте для военных сирот, но тяжёлые события оказали сильное эмоциональное влияние на пацана - он отказывался общаться с другими детьми и полностью ушёл в себя. И вот однажды в теленовостях он видит своих родителей...

Napad na Hrvatsku, u jesen 1991, potpuno mijenja zivot sedmogodisnjeg djecaka Jerka. U njegov maleni, uredni, cisti svijet koji se prostirao izmedu roditeljske kuce i skromne, kamene kucice njegove bake, dosla je smrt. Jerko je vidio kako mu je baka ubijena, stric tesko ranjen, kuca srusena, roditelji odvedeni u zarobljenistvo, a sam se jedva spasava bijegom i zavrsava u prihvatilistu za ratnu sirocad. Pod stresom od ratnih dogadaja, Jerko neprestano suti i odbija svaku komunikaciju s okolinom. Na Bozic ujutro, sutljivi Jerko neocekivano progovara kad na malom ekranu, u televizijskoj reportazi o razmjeni zarobljenika, ugleda svoje roditelje.

Режиссер: Томислав Радич / Tomislav Radic.

В ролях: Nada Abrus, Саша Аночич / Sasa Anocic, Инге Аппель / Inge Appelt, Tatjana Bertok, Элвис Босняк / Elvis Bosnjak, Сильвия Финк / Silvia Fink, Marija Geml, Milan Grabovac, Иво Грегуревич / Ivo Gregurevic, Nina Hladoje, Вжекослав Янкович / Vjekoslav Jankovic.

Хорватия, 1996.

Язык: хорватский, без перевода.

Download Дорогой мой ангел / Andjele moj dragi.

Дорогой мой ангел / Andjele moj dragi.

Тот, кто придет / L'uomo che verra / The Man Who Will Come.

Winter 1943. Martina is small child, who stopped talking since the death of her infant brother some years before. She lives in a rural area of central Italy. Her mother is pregnant again and Martina lives for the arrival of her new brother. Meanwhile, the war is getting closer and closer, forcing the people of the village to tread a difficult path, torn between the partisan brigades and the Nazi Army. On practically the same day as the birth of Martina's brother, the SS start a massive roundup of civilians in the area, an infamous event that will come to be known as the Marzabotto massacre during which more than 770 people were killed in houses, cemeteries and churches.
Режиссёр Giorgio Diritti.
В ролях Maya Sansa, Alba Rohrwacher, Eleonora Mazzoni.
Италия, 2009.
Download Тот, кто придет / L'uomo che verra / The Man Who Will Come.

Тот, кто придет / L'uomo che verra / The Man Who Will Come.

Падающее небо / Il Cielo Cade /The Sky is falling.

Военное время, 1944 год, на виллу к немецкому еврею Вильгельму Эйнштейну - интеллектуалу и знатоку искусства приезжают Пенни с сестрой, потерявшие родителей в автокатастрофе. Жизнь течёт своим чередом и немецкий штаб, разместившийся здесь, не доставляет особых неприятностей, к тому же отношения в новой семье складываются наилучшим образом. Однако война на исходе, генерал со свитой уезжают и тут начинается трагедия...

Режиссер: Андреа Фрацци /Andrea Frazzi/ ,Антонио Фрацци /Antonio Frazzi/.

В ролях: Изабелла Росселлини /Isabella Rossellini/, Йерун Краббе /Jeroen Krabbe/ , Барбара Энрики/ Barbara Enrichi/, Джанна Джакетти /Gianna Giachetti/, Лучиано Вирджилио /Luciano Virgilio/, Azzurra Antonacci /Аззурра Антоначчи , Бруно Ветти /Bruno Vetti/.

Италия, 2000.

Призы: Пять главных призов на фестивалях итальянского кино 2000 года.

Перевод: Профессиональный (одноголосый).

Download Падающее небо / Il Cielo Cade /The Sky is falling.

Падающее небо / Il Cielo Cade /The Sky is falling.

Вундеркинд / Le surdoue.

Vincent Leblanc, douze ans, n'est pas un enfant tout a fait comme les autres : il a un quotient intellectuel largement superieur a la moyenne. Solitaire, il passe beaucoup de temps a reflechir. Son exceptionnelle faculte d'analyse lui permet de comprendre instantanement ceux qui l'entourent. C'est ainsi qu'il devine le malaise qui croit entre ses parents. Son pere, artisan en faillite, vit tres mal la reussite de sa femme, veritable «wonder woman» a qui tout semble reussir. Il se sent depossede de son role de chef de famille. Vincent apprend, en outre, qu'il n'a pas paye le loyer depuis un an. Il decide de voler a son secours et de reunir la somme necessaire. Ses resultats scolaires commencent a baisser, ce qui aggrave la discorde entre ses parents...

Режиссер: Alain Bonnot.

В ролях: Charlotte de Turckheim, Yves Renier, Anthony Decadi, Christian Barbier, Sylvie Joly, Veronica Dimos, Lea Francois.

Франция, 1997.

Язык: французский.

Download Le surdoue.

Вундеркинд / Le surdoue.

Мое любимое апельсиновое дерево / Meu Pe de Laranja Lima.

Пронзительная Бразильская мелодрама по одноимённой книге, в которой описана история на основе реальных событий. Зезе всего 5, он родился в беднейшем районе трущоб, самостоятельно научился читать в этом возрасте и самая большая его мечто - стать "поэтом с галстуком-бабочкой". А пока по жизни одни проблемы - подарка на рождество он не увидел из-за отсутствия денег у родителей, с ним никто не желает играть и его единственный друг - апельсиновое дерево, растущее у него в саду. Как то на горизонте появляется городской миллионер, Зезе с ним подружился - он не мог знать к чему это может привести...

A book as unforgettable as this is difficult to find; what makes it all the more remarkable is that every word of it is true. Utterly moving and universally appealing, this book is worth its weight in diamonds. Zeze, a precocious five-year-old born to a very poor family in the slums of Brazil, taught himself to read at that tender age and wants to grow up to be `a poet with a bow tie'. His intelligence is only matched by his penchant for mischief, and Zeze's ingenious pranks, which includes making `snakes' out of stockings to frighten adults with, will make you chuckle out loud. Beneath his naughtiness, however, is a child with a heart of gold. Zeze cares for plants and animals and the suffering of other people. He helps out his family by shining shoes, is saddened by the death of the family hen that was slaughtered for soup, shares the stuffed cruller that his pitying teacher bought him with a destitute little black girl who no one else plays with, steals flowers from rich folks' gardens for his teacher and sings in the street to help a songbook salesman sell his wares. Poverty has taught young Zeze a lot, and when he cries upon seeing that he has received nothing for Christmas and has thus hurt his father's feelings, he shines shoes for a few pennies to buy his father a box of cigarettes with. The title of the book comes from a small, sweet-orange tree growing in the garden of Zeze's home. Feeling left out by his numerous brothers and sisters, the imaginative Zeze adopts the tree as a playmate. The plot grows when Zeze befriends the town millionaire, Portuga, and soon the two are inseparable. A tragedy occurs, and we follow the sorrowful and moving way Zeze deals with it. For the record, no book has ever made me cry so much. That this book is no longer in print is also a great tragedy. I strongly recommend searching secondhand bookshops and flea markets to see if anyone is foolish enough to give this gem away. His/her loss is your gain.

Режиссер: Аурелио Тейшейра / Aurelio Teixeira.

В ролях: Жулио Сезар Круж (Julio Cesar Cruz), Аурелио Тейшейра, Энрике Жозе Лил, Лейлан Шедиак, Жанет Шермон, Айва Уэст, Элиза Фернандеш.

Бразилия, 1970.

С русскими субтитрами.

 Download Мое любимое апельсиновое дерево / Meu Pe de Laranja Lima.

Мое любимое апельсиновое дерево / Meu Pe de Laranja Lima.

Там, где река чернеет / Where the river runs black.

Где то в Бразилии, среди амазонских джунглей, в одной индейской деревушке миссионрствовал молодой священник, много было планов у него по христианизации аборигенов и просветительской деятельности пока не сгубила его собственная природа - влюбился как пацан в местную красавицу. Во время очередного интимного посещения своей тайной подруги его сжирает некое речное чудище и остаётся молодая индейская красотка одна с их сыном на руках. Жили они себе спокойно в джунглях отшельниками, но цивилизация вторгается в эти края своим не лучшим "отростком" - в этих краях находят золото и в результате пацан в возрасте четырёх лет становится сиротой, живёт 6 лет совершенно один в лесу. Затем его находят и отправляют в приют, где он постепенно входит в цивилизованное общество и вот однажды он встречает человека убившего его мать...

Режиссер: Кристофер Кейн / Christopher Cain.

В ролях: Чарльз Дёрнинг, Алессандро Рабело, Эйджей Найду, Дивана Брандао, Питер Хортон, Кастуло Гьерра, Кончата Феррел, Дана Делани, Чико Диаз, Марсело Рабело.

США, 1986.

Перевод: Любительский (одноголосый закадровый).

Download Там, где река чернеет / Where the river runs black.

Там, где река чернеет / Where the river runs black.

Детский сад / Kindergarten.

Very weird and obscure Argentinian Film made in 1989 and it was banned from theaters one day short of its release and has remained unreleased in Argentina for over 20 years.
The movie focuses on the marriage of Graciela and Arturo, who operate a kindergarten in their mansion. They live with Graciela's widowed mother, Luisa. Graciela is particularly keen on one boy, Luciano, on whom she makes sexual advances.
As the movie progresses, the relationship between Graciela and Arturo tenses. Scenes show them celebrating kids' birthdays while having sex in hiding, practicing a ritualistic burning of a wrecked car, mistreating their comatose grandfather (victim of said car wreck) and generally torturing Luciano.
The end has Luciano imprisoning and gassing Graciela and Arturo, and then escaping with Luisa on a horse-drawn carriage.
Режиссер: Jorge Polaco.
В ролях: Graciela Borges, Arturo Puig, Luisa Vehil, Elvira Romei, Luciano Sanguineri, Cecilia Etchegaray, Alejandro Urdapilleta.
Аргентина, 1989.
Язык: испанский.
Download Детский сад / Kindergarten.

Детский сад / Kindergarten.

Алиса в городах / Alice in den Stadten.

Медленный, почти медитативный фильм Вендерса, снятый на чёрно-белую плёнку ещё до наступления мировой известности режиссёра. В картине ничего не происходит - журналист немецкого издания Филипп мотается на арендованной машине по восточному побережью США и героически пытается выполнить редакционное задание - написать репортаж об американской природе, в руках у него его вечный спутник - фотоаппарат Полароид. которым он снимает что попало в надежде найти в маленьких квадратных картинках источник вдохновения, но всё безуспешно. Что то существенное случается только на обратном пути, когда у Филиппа кончаются деньги и он вынужден вернуться в Германию: в аэропорту он встечает Лизу с дочкой Алисой и в итоге на следующий день они остаются с Алисой вдвоём так как мамаша куда то сбежала оставив им невразумительную записку. Скитания в поисках мифической бабули, теперь уже по просторам Германии продолжаются...
Режиссер: Вим Вендерс / Wim Wenders.
В ролях: Рюдигер Фоглер /Rudiger Vogler/, Йелла Роттлендер /Yella Rottlander/, Лиза Кройцер /Lisa Kreuzer/, Эдда Кёхль /Edda Kochl/, Эрнест Бом /Ernest Boehm/, Сэм Прести /Sam Presti/.
Германия, 1974.
Download Алиса в городах / Alice in den Stadten.

 

Алиса в городах / Alice in den Stadten.

Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs.

 Этот фильм первая работа в кино в качестве режиссёра Рафаэля Коркиди, оператора великого сюрреалиста Алехандро Ходоровски и здесь хорошо заметно влияние мастера. Сюрреалистическая фантазия на библейскую тему, сначала Адам и Ева в райском саду, их роли исполнили дети режиссёра, Леа и Пабло Коркиди, так же Рафаэль Коркиди как бы поменял их местами - в фильме доминирует не Адам, а Ева: она раньше появляется на сцене и она старше, ведёт и направляет Адама в путешествии по Раю. Далее, после символического падения райских чертогов мы оказываемся в каком то замке, или, возможно, монастыре, собираюися довольно странные насельники этого заведения одетые весьма демократично и невозможно определить время. в которое всё происходит. Юный Кристиан встречает прекрасную Анжелу, любовь, но что же дальше..?
Angeles y querubines is the first feature directed by Rafael Corkidi, cinematographer of such visual masterpieces as El Topo and The Holy Mountain. This surreal Mexican fantasy shows influences of Alejandro Jodorowsky as you would expect, and also of the style of Kenneth Anger, and the darker side of Czech “fairy tale” cinema. Visuals are rich and original, the music less so but still a pleasure. Overall it’s rather mellower than the typical “head trip” film of the early ‘seventies which seemed to revel in causing shock and offence. I found it an absolute delight.
The prelude is set in the Garden of Eden with Adam and Eve played by the director’s infant children. It’s gender-reversed with Eve arriving first, which is probably significant. After ten minutes, just as you might be starting to seriously question what you have downloaded, we move on to the main story, introduced by a biblical quotation: “The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them”.
We find ourselves in a castle, or perhaps a convent judging by the number of nuns around. A gathering of the ruling family appears to be taking place. An eclectic mix of costumes suggests no particular time and place. We meet our young hero Cristian (Jorge Humberto Robles), a fine young fellow, clean, upstanding, dare I say it even virginal.
Actually it’s safest if I don’t try to set out the plot, except to say that we seem to have an allegory of a Pilgrim, or Grail Knight, who one day leaves the convent garden and meets, falls in love with, and pursues to the ends of the Earth the beautiful Angela (Helena Rojo). So are the young couple to live happily ever after? Or will our hero be condemned to an eternity of shirt-ripping Byronic frustration?
Unfortunately the picture quality is dire as you can see. I’m almost certain it’s not supposed to be that tint. And the border jumps around in a distracting way. Nevertheless this is still a must for lovers of fantasy cinema.
Режиссер: Rafael Corkidi.
В ролях: Roberto Canedo, Jorge Humberto Robles, Helena Rojo, Ana Luisa Peluffo, Lea Corkidi, Pablo Corkidi , Cecilia Pezet, David Silva.
Мексика, 1972.
Язык: испанский, перевода нет.

Download Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs.

Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs..

Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs. 

Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar.

 Свежий ужастик из Эстонии: "8-летняя Люcия из маленького эстонского поселка живет нескучной озорной жизнью, во многих аспектах напоминающей жизнь Пеппи Длинныйчулок из одноименной сказки. Но не всё так уж радужно в в её юной судьбе.
Отец девочки Кайдо – смотритель местного кладбища, ремонтирующий на досуге старые машины или подрабатывающий в округе строительными работами. Мама Мария год назад потеряла работу в местном сельском магазине и с тех пор пьет и устраивает посиделки с себе подобными.
Но вскоре случается весьма неожиданное событие - финские кладбищенские смотрители приглашают своих эстонских коллег в гости - и Кайдо, Мария и Люция попадают таким образом на неделю в Финляндию, где они поселяются у весьма эмансипированной женщины-пастора Сирпы.
За эту неделю жизнь всех членов семьи изменится кардинально и бесповоротно…"(С)
A snapshot of one segment of Estonian present-day life, shown through the eyes of a child: LUCIA is leading a jolly and naughty Pippi-Longstocking-style life in a small town in Estonia. Her father KAIDO, a graveyard keeper, can hardly provide for the family, her mother MARIA is a drunk. Then the family receives an unexpected invitation to spend a week in Finland, in the house of the female pastor SIRPA. This week will change everybody's life in unexpected ways...
Режиссер: Катрин Лаур / Katrin Laur.
В ролях: Мария Авдюшко, Эпп Ээспяэв, Кертту-Килу Гренман, Райн Симмул, Юлле Кальюсте, Эва Клеметс, Улла Рейникайнен, Керсти Крейсманн, Арво Кукумяги, Эстер Кыйв.
Эстония, 2011.
Перевод: Субтитры русские.
Download Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar.

Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar.

Jako Zajici / Как зайцы / Like Rabbits.

Старое доброе чехословацкое кино, почти ретро - история двух друзей и их приключения в дачном посёлке летом - первый опыт дружбы, вражды, отношений с обществом...
The story of two friends who while at first enemies become fast friends at a recreation area Here they try to experience youth friendship and love while trying to avoid the negative influences that society has had on...
Режиссер: Карел Смычек / Karel Smyczek.

В ролях: Стефан Кмент / Stepan Kment, Михал Длоуги / Michal Dlouhy, Zbynek Honzik, Barbora Srncova, Зденек Сверак / Zdenek Sverak, Яна Дрбоглавова / Jana Drbohlavova, Вит Ольмер / Vit Olmer, Ольдржих Влах / Oldrich Vlach, Яна Брежкова / Jana Brezkova, Томаш Филип / Tomas Filip.
Чехословакия / Czechoslovakia, 1981.
Без перевода.
Download Jako Zajici / Как зайцы / Like Rabbits.

Jako Zajici / Как зайцы / Like Rabbits.