суббота, 30 апреля 2016 г.

Cборник короткометражек, часть 34 / Shorts-34.

 Очередной, свежий сборник короткометражек номер 34, сегодня в его составе ровно 4 ленты:
1. В ревеневых зарослях / Rhabarber Boy.

Фильм Улу Брауна рассказывает о мальчике, живущем в лесу из гигантских ревеневых зарослей вдали от какой-либо цивилизации. Он проводит дни, подкармливая хищных птеродактилей и изучая коллаж, сделанный из обрывков комиксов. Их выдуманные персонажи остаются для него тайной до того дня, пока он не встречает неподалеку трех необычных созданий - женщину-супергероя, шамана и синего медведя.
The film Rhabarber Boy (rhubarb boy) describes the life of a boy, living in a forest without the influences of civilization. He is keeping an old comic-collage in his cottage and is trying to understand the colorful and figurative images of this icon. The film is setting a fantasy-world in relation to the archaic nature of a child, and raises the question about the moral responsibility of virtual content.
Режиссер: Улу Браун / Ulu Braun.
В главной роли: Антон Фогт / Anton Vogt.
Германия, 2007.
2. Санжыра / Sanzhyra.
Лирическая трагикомедия. Глазами юного героя, которому предстоит пройти обряд обрезания, показана жизнь киргизского аула в день праздника.
Санжира - генеалогическое древо родов и осмысление значения всего киргизского обычая, традиций и языка предков.
Режиссер: Нурбек Эген.
В ролях:Нурсултан Саякбаев, Жыпара Калыгулова, Бапа Батырканов.
Россия, Кыргызстан, 2001.
Язык: киргизский.
3. Сальто / Voltereta.
10-летний андалузский мальчик Лоло, который знает об Америке только по фильмам, что он смотрел в кинотеатре по соседству, приезжает со своей бабушкой в Нью-Йорк. Он закомплексован на своей нервной болезни, он неуверен и робок в общении, он боится, что у него что-то не получится на глазах понравившихся ему людей…
И вот наступает момент, когда он одним махом может избавиться от всех своих комплексов, неуверенностей и боязней.
Режиссер: Алексис Морэнте Портильо / Alexis Morante.
В ролях: Мария Альфонса Россо, Питер Цеваллос / Peter Cevallos, Айзайя Од / Isaiah Aud, Иван Эскотт / Ivan Escott.
Испания, 2010.
Перевод: любительский одноголосый.
4. Барби бой / Barbie Boy.
Бобби нравится играть куклами, однако отец сомневается, что это подходящее увлечение для мальчиков и вскоре находит ему что то более подходящее.
Bobby is a bright, imaginative seven-year-old who plays with dolls. One day his father tells him that dolls are for girls, sending Bobby on a personal mission to find what he should be playing with. He must choose accept his love for dolls or conform.
Режиссер: Ник Корпорон / Nick Corporon.
В ролях: Трент Карлтон / Trent Carlton, William Kidd, Shawn Kissinger, Lauren Dobbins Webb.
США, 2014.
Язык: английский, без перевода.
Download Cборник короткометражек, часть 34 / Shorts-34.

Cборник короткометражек, часть 34 / Shorts-34.


суббота, 23 апреля 2016 г.

Странная жизнь Тимоти Грина / The Odd Life of Timothy Green.2012.

Синди и Джим Грин счастливы в браке и не могут дождаться, когда наконец их семья пополнится новым членом — очаровательным малышом, который сделает их абсолютно счастливыми. К сожалению, столкнувшись с проблемами с зачатием, супругам остаётся лишь продолжать свои попытки и мечтать о том, каким мог бы быть их будущий малыш. А однажды, получив очередные неутешительные прогнозы от врачей, пара решает записать на клочках бумаги пожелания, описывающие их идеального ребёнка, и закопать у себя в саду. В эту же ночь на маленький городок Стэнливиль, в котором живут Грины, обрушивается сильный ливень. А на следующее утро, будто в ответ на мольбы Синди и Джима, на пороге их дома объявляется загадочный и весь измазанный в земле мальчик по имени Тимоти, который утверждает, что он — их сын. И хотя всё это кажется более чем невероятным, Синди и Джим вскоре убеждаются, что слова Тимоти не так уж и далеки от истины.

"The Odd Life of Timothy Green," a warm and lovely fantasy, is the kind of full-bodied family film being pushed aside in favor of franchises and slam-bang confusion. On a picture-postcard farm in the middle of endlessly rolling hills where it is always Indian Summer, a lovable boy comes into the life of a childless couple, and brings along great joy and wisdom.

Режиссер: Питер Хеджес / Peter Hedges.
В ролях: Дженнифер Гарнер, С.Дж. Адамс / CJ Adams, Джоэл Эдгертон, Odeya Rush, Шохре Агдашлу, Розмари ДеУитт
USA, 2012.

Download Странная жизнь Тимоти Грина / The Odd Life of Timothy Green.2012.
Странная жизнь Тимоти Грина / The Odd Life of Timothy Green.2012.


пятница, 22 апреля 2016 г.

Undercover Gang / The Fire Raiser. 1986.


Новая Зеландия времён Первой мировой войны. Кто-то терроризирует маленький городок, устраивая пожары; местные дети видели поджигателя, но им никто не верит.

 In 1915 four kids try to stop the arsonist who is terrifying their small New Zealand town, but no one believes them. Based on the novel by Maurice Gee. Screened on New Zealand television in 1986 under the title "The Fire-Raiser" as a 5 part mini series, was edited to movie length in Canada as "The Undercover Gang".

Director: Peter Sharp.
В ролях: Jon Trimmer, Elizabeth Moody, Peter Hayden, Miles Murphy, Alix Chapman, Darryl Beattie, Emma Vere-Jones, Donna Akersten, Anne Budd, Gerald Bryan, Jane Waddell, Helen Moulder, Edward Campbell.
New Zealand 1986.
Language: English.
Download Undercover Gang / The Fire Raiser.
Undercover Gang / The Fire Raiser. 1986.

четверг, 21 апреля 2016 г.

Cборник короткометражек, часть 33 / Shorts-33.

Сегодня на экранах страны и мира сборник короткометражек номер очередной, а именно 33-й, всего 4 ленты - 2 из которых совершенно свежие, а одна наша советская древняя: 
1. Океан / Océan.
Летом 1979 года во время каникул на берегу океана 10-летний Жан понимает, что его родители больше не любят друг друга. Неожиданно семья сталкивается с трагической смертью. Жан обнаруживает, что жизнь полна двойственности, в ней присутствует не только радость, но и трагедия, а мужчины бывают слабыми. События этого лета для мальчика знаменуют конец детства…
It's the holiday period of the Summer of 79, by the ocean. 10-year-old Jean realizes that his mother and father don't love each other anymore. Suddenly, the family is confronted with death.
Режиссер: Эммануэль Лабори / Emmanuel Laborie.
В ролях: Адам Ленглен / Adam Lenglen (Jean), Джулия Фавр / Julia Favre (Sylvie), Микаэль Абитбуль / Michaël Abiteboul (Serge), Сайрус Россе / Cyrius Rosset (Julien).
Франция, 2013.
Язык: французский.
Перевод: субтитры русские.
2. Мы - евреи! / Superman n'est pas juif et moi un peu / Superman Isn't Jewish and I Am, a Bit.
 Странная короткометражка на еврейскую тему: всегда думал, что обладаю способностями, которых нет ни у кого больше. Что я лучше, умнее и сильнее всех. Это пошло с того дня, когда мои родители решили расстаться… (из предисловия к фильму).
Но когда Бенжамен осознает, что главное его отличие от остальных, это то, что он – еврей, мальчик решает сделать все возможное, чтобы сохранить свое происхождение и свою религию в тайне от окружающих…
When he finds out that it's because he's Jewish that his willy is different, young Benjamin decides to do everything he can to hide his religion and keep his secret...
Режиссер: Джимми Бемон / Jimmy Bemon.
В ролях: Коля Абитбуль / Kolia Abiteboul (Benjamin enfant), Жюль Риго / Jules Rigault (Benjamin ado), Иван Кори / Ivan Cori (Benjamin adulte), Жан-Мари Ламур / Jean-Marie Lamour (Le papa de Benjamin), Александра Ермак / Aleksandra Yermak (La maman de Benjamin).
Франция, 2014.
Язык: французский.
Перевод: субтитры русские.
3. Рисунок на песке.
Наше старое кино, сочетание игрового и мультипликации: гуляя по пляжу мальчик сделал рисунок на песке. Настала ночь. В свете луны ожили нарисованные человечки. Они пытаются спастись от набегающих волн...
СССР, киностудия «Союзмультфильм»,1969.
Режиссер: Анатолий Каранович.
4. No Bikini.
Она вспоминает своё детство, ей всего 7 и в это время произошли события оказавшие большое влияние на всю дальнейшую жизнь...
Robin takes us back to that glorious time when she was seven years old and shows us how it defined her for the rest of her life.
Режиссер: Claudia Morgado / Клаудия Моргадо.
В ролях: Matreya Fedor, Apollonia Vanova, Christine Lippa, Cole McLeod, Shermaine Chu, Kye Fedor, Morgan Fleming, Andrew French.
Канада, 2007.
Язык: английский, без перевода.
Cборник короткометражек, часть 33 / Shorts-33.



воскресенье, 17 апреля 2016 г.

Сёстры Робен / Les soeurs Robin. 2006.

 
Телевизионный фильм про двух сестёр, которые на старости лет живут в уединении в старом доме своего деда. Нет у них ни мужей, ни детей, только воспоминания детства и молодости до сих пор не дают покоя. Какие страшные тайны скрывает время?
FR. Célibataires, Marie et Aminthe vivent dans la maison de leur grand-père. Au moment où la seconde pense qu'il faut vendre cette demeure dans le but d'acheter un appartement, elle se heurte au refus catégorique de la première.
EN. Two elderly ladies, Marie and Aminthe, both single and without children, live together in the house of their grandfather. Aminthe lives in the memory of Fabien, her husband to-be, who died in Indo-China more than fifty years ago. Marie, the elder one, likes to remind the happy time of their childhood - before they lost their parents prematurely. As kids, each have their own character flaws but seem to have a pure and simple childhood. Now, they live their pensions - small -, vegetables of the kitchen garden that Marie sells at the market and of the piano courses which Aminthe gives... Not enough to maintain their old residence, badly heated and of which the roof is to be remade... But when Aminthe affirms that it is necessary to sell and buy an apartment, Marie refuses categorically. Soon we learn what secrets these girls have kept all their lives.
Режиссёр: Jacques Renard / Жак Ренар.
В ролях: Line Renaud, Danièle Lebrun, Arthur Vaughan-Whitehead, Stéphanie Fatout, Elodie Le Brun, Bruno Buffoli, Cyril Brisse, René Pillot, Mathilde Verkinderen, Garance Le Guillermic, Carine Bouquillon.
Франция, 2006.
Язык: французский, без перевода.
Download Сёстры Робен / Les soeurs Robin.
Сёстры Робен / Les soeurs Robin. 2006.






суббота, 16 апреля 2016 г.

Cборник короткометражек, часть 31 / Shorts-31.

 
На экранах страны и мира новый, тридцать первый по счёту, сборник короткометражек. Все минифильмы новые, или почти, как всегда разных стран и народов с самой разнообразной проблематикой - от фантастики и ужаса до лирики и прикола, итак в этом сборнике ровно 7 короткометражных фильмов, а именно:
1. Я люблю Сару Джейн / I Love Sarah Jane.
13-летний Джимбо думает лишь об одной девушке на свете – это Сара Джейн. И неважно, кто или что стоит у него на пути, будь то хулиганы, насилие, постапокалиптический хаос или зомби, ничто не остановит его на пути к ней…
Jimbo is thirteen and he has a crush on Sarah Jane, the girl of his dreams. She still doesn't want to hear of him. But Jimbo is persistent. He will make Sarah Jane fall for him, no matter how long it must take. And what does he care if he lives in a post-apocalyptic environment? If all the adults are dead? If the place is infested with zombies? Jimbo loves Sarah Jane. That's that.
Режиссер: Спенсер Сассер / Spencer Susser.
В ролях: Брэд Эшби / Brad Ashby (Jimbo), Миа Васиковска / Mia Wasikowska (Sarah Jane), Владимир Матович / Vladimir Matovic (Joey), Ричард Мьюек / Richard Mueck (Zombie).
Австралия, 2008.
1024x576 HD.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
2. Джулиан / Julian.
1981 год. Рассказ об одном дне из жизни 9-летнего мальчика, ученика 4-го класса начальной школы. Страстное желание говорить правду обо всем приводит его к конфликту с учителем, знакомству со школьным хулиганом и беседе в кабинете директора. Глядя на Джулиана в этих ситуациях, нам открываются качества человека, которым он вырастет.
Set in a year 4 classroom in 1981, "Julian" explores a day in the life of a 9-year-old boy. Julian's need to speak his truth and his strong urge to do what he thinks is right begins to unravel his world. Throughout the day Julian is forced to deal with a bully, an impatient teacher turning a blind eye and a principal with a secret. As Julian faces these challenges we begin to see the qualities that will inform the man he is to become.
Режиссер: Мэттью Мур / Matthew Moore.
В ролях: Эд Оксенболд / Ed Oxenbould (Julian), Леон Форд / Leon Ford (Mr. Braybon), Моргана Дэвис / Morgana Davies (Cassandra), Уилл Коттл / Will Cottle (Carl), Кристофер Столлери / Christopher Stollery (Mr. Dexter).
Австралия, 2012.
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый.
3. Вне дороги / Sortie de route / Off the road.
Поль - четырнадцатилетний подросток, к ужасу и непониманию своих родителей всё свободное время посвящает своему двухколёсному другу, зачастую пренебрегая учебой.
A когда любимый мопед главного героя исчезает, никто из друзей и знакомых не может понять горечь его потери.
Paul, fourteen, neglects his studies to spend all his time on his moped, to the consternation of his parents. When his beloved moped disappears, none of his nearest and dearest seem to realize what this means to him. Paul soon tracks down the thief, Karim, a young apprentice mechanic of his own age. From this an unexpected relationship develops.
Режиссер: Tristan Aymon, David Maye.
В ролях: Benjamin Eggenberg, Samir Melly, Eric Chappot, Allan Gapany, Stefanie Gunther.
Швейцария, 2014.
Язык: французский, без перевода.
1280x720 HD.
4. Поцелуй / Kus.
Мальчик провожает отца на войну...
Boy accompanies his father to the war.
Режиссер: Йост ван Гинкель / Joost van Ginkel.
В ролях: Кун Добелар / Koen Dobbelaer, Тейс Рёмер / Thijs Romer, Маргин ван Дусен / Margien van Doesen.
Нидерланды, 2009.
Язык: голландский, без перевода.
5. Сиськи / Tits.
Сэм очень стесняется своей увеличенной груди. Когда кто-то вешает в раздевалке розовый бюстгальтер под его одежду, Сэм идет к врачу. Однако разговор с одноклассником позволяет ему понять, что не все так плохо.
Sam is a 13-year-old boy. He goes to a school for boys where the corridors seem to exude centuries-old testosterone. In that world of small uniformed men, Sam grows a pair of tits. His desperate attempts to hide the monstrosity in his body fail when he is forced to take swimming lessons. The belts, the t-shirts and the shirts with which Sam kept his secret will no longer be of any use. Blythe, the class bully, has discovered why the new kid is so reserved. Blythe and Sam test each other, fear each other, each of them is, to the other, a glance of what they'll become and, in that suspicion, they find themselves being accomplices to their own insecurities.
Режиссер: Alex Winckler / Аксель Винклер.
В ролях: Josh Beaney-Ford, Arthur Byrne, Juliet Cowan.
Великобритания, 2013.
Язык: английский.
Перевод: субтитры русские.
6. Все цветы вовремя / All Flowers in Time.
"Вы знаете, зачем вы здесь?"
"Я вообще не из этого места!"
Эти слова старика и ковбоя, как и вся телевизионная передача со странным сигналом в конце, оказывает воздействие на девочку и ее маленького брата. Они полностью уверены, что могут по своему желанию превращаться совершенно в других людей, и даже в монстров. К своему большому удовольствию, кстати…
"I am not from this place," declares a French cowboy. An old toothless man asks, "Do you know why you're here?" These shape-shifting personalities infect young children with an evil signal in the form of a Dutch TV show. The red-eyed girls and boys believe they can now become other people and monsters, much to their delight.
Режиссер: Джонатан Кауэтт / Jonathan Caouette.
В ролях: Клоэ Севиньи, Чандлер Франц / Chandler Frantz, Carolyn Bosco, Joshua Caouette, Кика Чайлд.
США, Канада, 2010.
Язык: английский, без перевода.
1280x720 HD.
7. Волны / Valuri.
На румынском пляже иностранка просит молодого цыгана присмотреть за ее ребенком, пока она уходит поплавать.
A beautiful Western woman asks a Gypsy to watch her four-year-old child while she is taught how to swim by a flirtatious married man.
Режиссер: Адриан Ситару / Adrian Sitaru.
В ролях: Сергиу Костаче / Sergiu Costache, Роберто Борс / Roberto Bors, Адриан Титиени / Adrian Titieni, Влад Вода / Vlad Voda, Клара Вода / Clara Voda.
Румыния, 2007.
Перевод: русский закадровый одноголосый.
Download Cборник короткометражек, часть 31 / Shorts-31.

Cборник короткометражек, часть 31 / Shorts-31.

пятница, 15 апреля 2016 г.

Misa mi / Ulvejenta.2003.


When her mother died, 10 year old girl Misa's world stopped. And when her father, along with her new girlfriend, wants to spend the summer in the Swedish province Skåne she refuses to come with them. Misa's father reluctantly agrees that Misa stays with her grandmother in Arjeplog over the summer instead. In the deep forest of northern Sweden Misa find more than she ever could imagine; she meets a wolf with cubs that Misa develop a deep and strange connection with. But the wolf spreads fear in the small village and someone has hired a poacher to kill it and her cubs...

Режиссёр: Linus Torell /Линус Торелл.
В ролях: Kim Jansson, Lena Granhagen, Per Nilja.
Sweden, 2003.
Download Misa mi / Ulvejenta.2003.
Misa mi / Ulvejenta.2003.


вторник, 12 апреля 2016 г.

Cборник короткометражек, часть 30 / Shorts-30.

 Очередной, тридцатый по счёту, сборник короткометражных фильмов, в основном документальных - 7 минифильмов, скандальные и сюрные, странные и интересные, в общем хорошие и разные.
1. Nordmennenes Egen Historie: Fra 1905 Til I Dag - Opplevelser fra Oslo.
Норвежская документалка о граде стольном Осло и его истории за последние 100 лет начиная с 1905 года.
Norwegian's own history told through the memories of people close to the events as they happened. This gives a unique description of the history of Oslo over the last 100 years.
Норвегия, 2005.
2. Summerhill at 70.
Документальный фильм о необычной школе-интернате: здесь посещение уроков не является обязательным, можно ругаться и любыми иными способами выражать свой гнев...
An insight into the unorthodox Suffolk boarding school where lessons are optional, swearing is common, and it's the pupils who decide the rules.
Великобритания, 1992.
3. Несовершеннолетние / Underage.
Немного скандальный и неоднозначный документальный фильм международного фотографа и режиссёра таиландского происхождения Ohm Phanphiroj, нацеленный на понимание умов тайских несовершеннолетних мужских проституток. Авторы немного приоткрыли тайны их жизни и выбора пути.
Underage is a video documentation aimed at understanding the minds of underage male prostitutes in a most candid and visceral way. Author wanted the process to uncover a bit of the life, choice, and consequences that these young boys are experiencing.
Режиссёры: Danny Linsner, Ohm Phanphiroj.
Таиланд, 2010.
4. Голод / Hunger.
Небольшой аутентичный и странный фильм шведского режиссёра Каролины Хелсгард (Carolina Hellsgard) рассказывает короткую и грустную историю о двух родных братьях.
Роланд (Dennis Seiler) и Пол (Robin Langert) живут в полузаброшенной квартире вместе со своим отцом, который их явно не жалует. Однажды в квартиру напротив приходит иммиграционная полиция и выселяет их соседей. Дверь в дом остаётся открытой. Движимые любопытством и чувством голода, братья пробираются туда и находят там совсем незнакомый для них мир с интересными вещами, одеждой, вкусной едой и вином.
Но очень скоро некстати проснувшийся отец возвращает их к суровой реальности...
Режиссер: Carolina Hellsgard.
В ролях: Dennis Seiler, Robin Langert.
Германия, 2009.
5. Teluki.
Страшный брунейский(!) фильм о призраке Teluki, который ловит и ест детей.
Режиссер: Abdul Zainidi.
В ролях: Fadzile bin Izzul Iman, Abdul Zainidi.
Бруней, 2013.
6. Дети сумо / Sumo Kids.
Эксклюзивный взгляд изнутри на детское сумо. Турниры Wanpaku, собирающие около 55 тысяч подающих и питающих надежды подростков. Это часть тяжёлого пути для детей, которые с самых ранних лет тренируются и готовятся с надеждой войти в мир взрослого, профессионального сумо настоящих рикиси. Мальчики, их родители и наставники, надеются, что выдающееся выступление привлечёт взгляд людей, ищущих новые таланты для школ профессионального сумо.
This National Geographic documentary film includes original footages from several championships, interviews and comments of the sumo wrestlers and their relatives and illustrates the hopes of coaches while sending their sumo wrestlers to international championships. Among all, the Wanpaku Sumo championship always attracts wrestlers from all over the Japan. This film shows the special preparations made by the sumo wrestlers and their coaches for these championships so that their sumo wrestlers can be selected by the potential adopters who can take them to international championships or provide them with more diversified trainings.
Режиссер: Hideyuki Tokigawa.
США, 2009.
7. Мальчик / Boy.
О чём эта короткометражка пусть останется страшной тайной...))
Download Cборник короткометражек, часть 30 / Shorts-30.

Cборник короткометражек, часть 30 / Shorts-30.


воскресенье, 10 апреля 2016 г.

Cборник короткометражек, часть 29 / Shorts-29.


 Сборник короткометражных игровых фильмов номер 29, три минифильма, относительно свежих, и вырезанные эпизоды из одного знаменитого фильма.
1. Все, что нужно - любовь? / Love is all you need
?
Если бы "быть гетеросексуальным" означало то же самое, что и "быть уродом"?
Все события, происходящие в этом фильме - подлинные истории детей, пострадавших от насилия общества. Фильм посвящен каждому ребенку, который чувствовал непонимание и ненависть со стороны других.
Love is All You Need? tells the story of Ashley, a young teen who is raised in the picture perfect all-American family with two moms, two grandpas, two uncles, and a little brother. But Ashley has a problem, she has a crush on a boy at school, which is against everything this world has ever taught her. This undeniable attraction to the opposite sex causes her to be the constant target of verbal and physical abuse until she is driven to a tragic end. This film hopes to shed light onto the highly controversial issue of human and equal rights in the LGBT Community, and also raise awareness to our current world as to the obstacles that this community faces.
США, 2011.
Режиссер: Ким Рокко Шилдс / Kim Rocco Shields.
В ролях: Dante Thorn, Jax Malcolm, Lexi DiBenedetto, Ashleigh Caldwell.
Язык: английский, без перевода.
2. Мой приятель Рашид / Mon Copain Rachid.
Забавная история о навязчивой идее одного девятилетнего мальчика озабоченного растущим органом своего старшего друга.
A nine-year-old boy is obsessed with the sizable penis of his older friend.
In this award winning and funny exploration of youth, race, and sex, a nine-year old boy works through his obsession with an older boy.
This short is amazing. In ten minutes it tells the story some films take 90 boring minutes to do. It's fast, furious, funny and completely believable.
Режиссер: Philippe Barassat / Филипп Барасса.
В ролях: Nordine Mezaache, Jonathan Reyes, Mathieu Demy, Corinne Lentretien.
Франция , 1997.
Язык: французский.
Перевод: русский одноголосый закадровый.
3. Против тела / Contracuerpo / The Body Against.
Молодая женщина одержима изменением своей внешности. Занимаясь этим, она отправляется в путешествие по лабиринтам собственного восприятия, превращая свое тело в тюрьму для всеобщего просмотра, а жизнь отдает самоубийственной мечте стать той, кем она не является.
This short is just great! It's about anorexia. It makes you think, they should show this movie to kids in high school. The girl who plays the lead role does a great job. The music goes nicely with the scenes. The song that the violinist plays is very sad and well performed. This short reflects the cruel reality of anorexia. It mixes the dream of the girl with the real world. You'll think after watching it. The girl obsessed with her weight, she losses weight to be able to fit inside a doll. She finally can fit inside and spends her time besides a window in a fashion shop. She is like a model, her dream becomes a nightmare.
Режиссер: Эдуардо Чаперо-Джексон / Eduardo Chapero-Jackson.
В ролях: Sarai Encinas Martin, Макарена Гомес, Yaiza Guimare, Javier Illan Ortiz.
Испания, 2005.
Перевод не требуется.
4. И последнее видео - вырезанные самим режиссёром Алехандро Ходоровски (Alexandro Jodorowsky) сцены из его знаменитого фильма "Священная гора" (The Holy Mountain) и не вошедшие в окончательный вариант этой культовой ленты. Причём последняя из них, где юный сынок местного олигарха развлекается с подружкой, даже для 1970-х годов была весьма "опасной".
The Holy Mountain Extras Cut Scenes.
Режиссер: Алехандро Ходоровски / Alexandro Jodorowsky.
Мексика, 1973.
Cборник короткометражек, часть 29 / Shorts-29. 



суббота, 9 апреля 2016 г.

Cборник короткометражек, часть 28 / Shorts-28.

Двадцать восьмой сборник короткометражных игровых фильмов, традиционно разных стран и народов, разных времён - от ретро до новинок и совершенно разного, не похожего друг на друга, содержания, ровно 5 короткометражек - самая старая и забавная из них 1932 года...
1. Соколик / Vanadzins.
По одноименному рассказу Вилиса Лациса.
Фильм рассказывает о маленьком мальчике, сыне рыбака, которого отец зовет Соколиком. Каждый день отец уходит в море, а мальчик остается один...
Режиссер: Янис Дзенитис / Janis Dzenitis.
В ролях: Ainars Gailis, Daumants Milgravis, Leva Murniece, Janis Jaudzems, Modris Verners, Vilnis Rozentals, Andris Bickovskis.
СССР, Рижская киностудия, 1978.
Язык: латышский, без перевода.
2. War Babies.
Пародийная короткометражка про солдат в кафе и их соперничество за сердце дамы, весь прикол в том, кто исполняет роли...
A group of soldiers in a cafe watch a dancer as she entertains them, but later two of them become rivals over her.
Режиссер: Charles Lamont / Шарль Лемонт.
В ролях: Shirley Temple, Georgie Billings, Eugene Butler
США, 1932.
3. Красная шапочка / Rotkappchen.
Красная Шапочка живет с матерью и пятью братьями в деревенском доме на окраине леса. Так как отец умер, братья работают лесорубами, чтобы обеспечить семью. Девочка помогает матери в домашнем хозяйстве...
Режиссер: Вальтер Янссен / Walter Janssen.
В ролях: Maren Bielenberg, Elinor von Wallerstein, Ellen Frank, Wolfgang Eichberger, Питер Леманн / Peter Lehmann, Michael Beutner, Rudolf Gerhofer, Готц Вульф / Gotz Wolf, Helge Lehmann.
ФРГ, 1956.
Язык: немецкий, без перевода.
4. Вижу, вижу... / Veo veo.
1977 год, Аргентина. Работа над школьным заданием открывает маленькому Хуанчо шокирующую правду об отсутствующем уже два года отце.
Argentina, 1977. A class project leads 8-year-old Juancho to discover the shocking truth behind his father's two year absence.
Режиссер: Бенхамин Авила / Benjamin Avila.
В ролях: Лукас Эстебан Родригес, Сесилия Альварес де Бонфим, Мария Сесилия Дюбуа, Мария Агостина Гатабрия, Эзекиэль Торрес.
Аргентина, 2011.
Язык: испанский.
Перевод: субтитры: английские.
5. Табу / Tabu.
Тоже короткометражка, датская, свежая, 2011 года, содержание пусть останется страшной тайной...)))
Cборник короткометражек, часть 28 / Shorts-28.

Кес / Kes.1969.

Двенадцатилетний Билли Каспер — жертва системы. В семье его игнорируют. Брат и мать заняты исключительно собой и своими личными проблемами. В школе преподаватели, удовлетворяющие за счет учеников собственное честолюбие, используют механистичную систему образования, где личность — ничто, процедура — всё. И на работе, и в полиции, и в бюро по трудоустройству никому нет дела до проблем Билли: он никто. Кирпич в стене. И только обнаружив сокола Билли находит отраду в воспитании ловчих птиц...
A young, English working-class boy spends his free time caring for and training his pet falcon.
Режиссёр: Ken Loach /Кен Лоуч.
В ролях: Дэвид Брэдли / David Bradley, Фредди Флетчер, Lynne Perrie, Колин Уэлланд, Брайан Гловер, Боб Боуc, Bernard Atha, Laurence Bould, Джои Кэй, Тед Кэрролл.
UK, 1969.

Download Кес / Kes.1969.
Кес / Kes.1969.


пятница, 8 апреля 2016 г.

Cборник короткометражек, часть 27 / Shorts-27.

 Сборник короткометражных фильмов номер 27, четыре совершенно разных, но относительно свежих минифильма, три игровых и одна документалка.
1. Мужичок / Lille Mand.
Юный Матиас получил в школе задание написать сочинение на свободную тему. Мальчик решает со всей ответственностью подойти к его выполнению - он хочет составить справочник по общению с девочками. Но где взять необходимую информацию? И тогда Матиас берётся провести собственное исследование. За короткое время ему придётся получить пощёчины и поцелуи, расстаться с любимым хомячком, обманным путём проникнуть в женский бассейн, познать, что такое кокетство и коварство. Но результат оказывается совсем не таким, на который рассчитывал Матиас...
Режиссер: Эсбен Тоннесен / Esben Tonnesen.
В ролях: Николай Расмуссен, Малена Расмуссен, Lotte Bergstrom.
Дания, Enclave films, 2006.
Перевод: русский профессиональный одноголосый.
2. Человек на шесть с половиной долларов / The Six Dollar Fifty Man.
Это история о бесстрашном восьмилетнем мальчишке Энди, живущем в мире супергероев, в котором воображение наделяет его невероятной физической силой, и где он справляется со всеми хулиганами на школьной площадке. Но однажды обстоятельства сталкивают его лоб в лоб с директором школы и, чтобы спасти себя и своего единственного друга Мэри, он вынужден принять правила игры реального мира.
It's hard to look after yourself in the playground when you're different. Set in 1970s New Zealand, The Six Dollar Fifty Man follows Andy, a gutsy eight year-old boy who lives in a make believe superhero world where his imagination allows him to perform extraordinary physical feats, to deal with playground bullies. But when Andy gets in trouble with the headmaster, he realises that to save himself & his only friend Mary, he must face up to the real world.
Номинации и награды:
Приз немецкого фонда помощи детям — особое упоминание — лучший короткометражный фильм — Берлинский кинофестиваль, 2010 г.
Номинация на Золотую пальмовую ветвь за лучший короткометражный фильм, а также победитель в номинации "Лучший короткометражный фильм — особое упоминание" — Каннский кинофестиваль, 2009 г.
Приз за лучший короткометражный фильм — кинофестиваль Expresion en Corto, Мексика, 2009 г.
Награды за лучший короткометражный фильм, лучшую актерскую работу (Оскар Венди-Коннор) и лучший сценарий среди короткометражных фильмов — New Zealand Film and TV Awards, 2009 г.
Приз за лучший короткометражный фильм — кинофестиваль "Сандэнс", 2010 г.
Режиссеры: Марк Альбистон / Mark Albiston, Луис Сазерленд / Louis Sutherland.
В ролях: Оскар Венди-Коннор / Oscar Vandy-Connor, Celina Russo-Bewick, Nick Blake, Carmel McGlone, Томас Кимбер / Thomas Kimber, Сэм Айи / Sam Ahie.
Новая Зеландия; Sticky Pictures, 2009.
Язык: английский, без перевода.
3. Мальчик с восемью конечностями / The 8-limbed Boy.
В 2004-ом году в Индии родился мальчик, которого назвали Дипак. Его "близнец-паразит" растет вместе с ним. Только хирургическое вмешательство может изменить жизнь Дипака. Параллельно в фильме представлена более печальная история мальчиков Соны и Муны, имеющих одно тело на двоих.
Просмотр этого фильма не рекомендован впечатлительным и слабонервным.
Ten year old Indian Boy , from Bihar, was suffering from Parasitic until his operation done in October, 2010 by six surgeons in Fortis Hospital. His parents and doctor who delivered him was astonished when they found that Deepak had 8 limbs. Immediately his parents brought him to city hospital but doctors couldn’t do anything because it might cost his life and suggested them to wait for few years till he became mature enough so that he could tolerate this long operation and made them aware that he mightn’t survive because case fatality rate is extremely high in Parasitic twin.
Local media gave him a name “The Eight-Limbed Boy” and his story grabbed enough attention. Some considered this innocent baby was possessed by demon and they stayed away from him. Even his school friends avoided him...
Режиссер: Ashok Prasad / Ашок Прашад.
В ролях: Deepak Kumar Paswan, Indu Devi Paswan, Viresh Paswan, Dr Ramcharan Thiagarajan.
США, 2010.
Перевод: одноголосый закадровый.
4. Болеро / Bolero.
Мальчик вырывается из своей несчастной жизни и сводит счеты с обидчиками после встречи с таинственной девочкой, которая живет в стене.
Все готово для звуков "Болеро" Равеля...
Режиссер: Dennis Brucks / Денис Бракс.
В ролях: Christian Traeumer, Eva Marie Ford, Philip Marlatt, Terry Maratos, Lucy Rayner
США, 2012.
Перевод не требуется.
Cборник короткометражек, часть 27 / Shorts-27.



Эми Джордж / Amy George.2011.


Школьник Джесс хочет быть фотохудожником, но считает, что средний класс Торонто, в окружении которого он живет, не оставляет ему возможности по-настоящему подготовиться к будущей жизни. В одной книге из библиотеки он прочитал, что "вы никогда не станете настоящим художником, если не рисковали, не испытывали острых ощущений и не занимались любовью с женщиной". Теперь Джесс знает, что ему нужно искать, случай знакомит его с молодой соседкой Эми.

Thirteen-year-old Jesse wants to be an artist, but believes that his mundane middle-class Toronto life has left him unprepared. After reading a book on what it takes to be a "true-artist", he sets out looking for risk, ecstasy, wildness and women. Amy George is a microbudget independent drama about the time in a boy's life when he's at his least likeable.

Режиссер:Йона Левис / Yonah Lewis, Кэлвин Томас / Calvin Thomas.
В ролях: Гэбриел дель Кастилло Маллалли / Gabriel del Castillo Mullally, Claudia Dey, Don Kerr, Natasha Allan, Emily Henry, Candice Barkin, Yaari Magenheim, Brian Scott Carleton, Andrea Verginella Paina, Ester Reyes
Канада  2011.
Download Эми Джордж / Amy George.2011.
Эми Джордж / Amy George.2011.


вторник, 5 апреля 2016 г.

Cборник короткометражек, часть 21 / Shorts-21.



Cборник короткометражек, часть 21 / Shorts-21.
 Двадцать первый сборник короткометражек, сегодя в программе старое доброе советское кино. Всего три фильма: два художественных и один документальный.
1. Аистёнок.
По повести Алексея Дударева. Десятилетнего Ваську в родной деревне прозвали Конструктором за то, что он всё время что-то изобретал или усовершенствовал. Его любимым занятием было мастерить и запускать воздушных змеев. Но втайне мальчишка мечтал когда-нибудь научиться летать. И однажды деятельный Васька предложил своему закадычному другу Мухомору вместе строить дельтаплан...
Режиссер: Валерий Басов.
В ролях: Слава Юревич, Юра Бардиан, Александра Зимина, Алла Ельяшевич, Геннадий Гарбук, Сергей Журавель, Арнольд Помазан, Виктор Гудинович, Павел Дубашинский, Николай Кириченко, Сергей Кравченко, Евгений Крыжановский, Юрий Лесной, Анатолий Луцевич.
СССР, 1981.

2. Соло для свирели.
О богатой фантазии пятилетнего мальчика Ираклия и его взаимоотношениях со взрослыми.
Режиссёр: Дарья Гурина.
В ролях: Ираклий Бериашвили, Язон Бакрадзе, Рамаз Чхиквадзе, Русудан Кикнадзе, Мея Мегрелишвили.
СССР, Грузия-фильм, 1976.

3. Воскресные дети.
Документальный фильм о жизни воспитанников детского дома города Жигулёвска.
Режиссёр: А.Миронова.
СССР, Куйбышев-телефильм, 1989.

Скачать Cборник короткометражек, часть 21 / Shorts-21.
Cборник короткометражек, часть 21 / Shorts-21.




понедельник, 4 апреля 2016 г.

Филипп - малыш / Philipp, der Kleine. 1976.

Филипп - малыш / Philipp, der Kleine.
 Добрая семейная комедия легендарной немецкой студии DEFA такого содержания: 7-летний Филипп очень переживает из-за своего маленького роста. Он намного меньше, чем все его сверстники. Один раз он заходит в лавку музыкальных инструментов и продавец дает ему волшебную свирель с нотами волшебной мелодии. Стоит только заиграть эту мелодию на свирели и задумать, чтобы увеличить что-нибудь, как сразу желание исполняется. Поможет ли ему волшебная свирель вырасти?
Philipp fühlt sich viel zu klein. Zwar sind seine Freunde in der Schule auch nur gerade drei Käse hoch; er aber meint, Großes könne man nur als Großer vollbringen. So träumt er von großen Taten und Dingen. Und siehe da, er bekommt eine Flöte geschenkt, die Wunder tut! Man muß die Wundermelodie nur möglichst wunderbar spielen, und schon werden die Dinge klein oder groß, ganz wie man will. Nur einen Haken hat die Sache: sich selber darf man nicht größer machen, als man ist, denn dann ist es um die Wunderkraft der Flöte geschehen. Natürlich will eine Wunderflöte ausprobiert sein. So macht Philipp probehalber aus einer kleinen Katze einen kleinen Löwen, der in der Stadt beträchtliches Aufsehen erregt. Einen Riesenfernlastzug verkleinert er zum Zwergenauto. Und die Äpfel der Oma Hundertgramm zaubert er kürbisgroß. Das alles schafft Verwunderung, Verwirrung und Erstaunen. Wie mag so etwas möglich sein? Ob es mit rechten Dingen zugeht..?
Режиссер: Herrmann Zschoche / Герман Жохе.
В ролях: Jan Spitzer, Andij Greissel, Katrin Jakobeit, Volkmar Kleinert, Ilse Voigt, Szymon Szurmiej, Fred Delmare, Mico Pagini, Arnim Mühlstädt, Petra Kelling.
ГДР, киностудия DEFA, 1976.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Филипп - малыш / Philipp, der Kleine.
Филипп - малыш / Philipp, der Kleine. 1976.


воскресенье, 3 апреля 2016 г.

Fistful of Flies / Пригоршня мух.

Fistful of Flies / Пригоршня мух.
 По единодушному мнению критиков это один из самых мерзких и провокационных австралийских фильмов снятый в манере постоянной игры на эмоциях зрителя. Мария, 16-летняя дылда, никак не может справиться со своей разбушевавшейся сексуальностью - любуется на свою обнажонную грудь в зеркало, затем долго и изнурительно мастурбирует. Как то раз за этим интересным занятием её застал папаша, консервативный католик и безбашенный развратник и, естественно, вставил ей по самые уши...
Struggling to come to terms with her sexuality, 16 year old Maria Lupi (Tasma Walton), the only daughter of conservative Catholic Italians, clashes with her sexually repressed mother (Dina Panozzo) and violent, philandering father (John Lucantonio). The parents want Maria to get a husband, but she is more interested in a career and her only ally is her grandmother, Nona (Anna Volska).
Режиссёр: Monica Pellizzari.

В ролях: Eamon Davern, Mario Gamma and Giordano Gangl, Rachel Maza, John Lucantonio...
Австралия, 1996.

Награды: Best Directorial Debut, Best Cinematography - Stockholm Film Festival, 1996; Elvira Notari Award - Venice Film Festival, 1996.
Download Fistful of Flies / Пригоршня мух.

Fistful of Flies / Пригоршня мух.
Fistful of Flies / Пригоршня мух.

суббота, 2 апреля 2016 г.

Яблоко созрело / Mi tao cheng shu shi / Fruit Is Swelling. 1997.


Забавная китайская немного эротичная комедия, краткое содержание из сети: на любые вопросы о сексе дети всего мира слышат один и тот же ответ: подрастешь – узнаешь! Но разве можно ждать, когда рядом существует такая большая, манящая тайна? Восьмилетняя Пич попросила дерево желаний исполнить свою заветную мечту – стать взрослой. И чудо произошло! Теперь она восемнадцатилетняя девушка. Запретная сторона взрослой жизни предстала перед ней во всем многообразии и великолепии. Оказывается, Этим занимаются абсолютно все: старшая сестра, учительница из школы, тренер по плаванию и даже папа… И не всегда с мамой! Настанет время и ей вкусить запретный плод, когда яблоко созреет.
Category III soft sex comedy about two 8 year old girls who want to become adults. One day through magic this happens, but how should they handle this new situation?
Режиссер: Man Kei Chin / Ман Кай Чин.
В ролях: Chun Chung, Stephanie Fong, Christine Hung, Qi Shu, Elvis Tsui, Shu-Kei Wong, King-Tan Yuen.
Гонг Конг, 1997.
Язык: кантонский / Cantonese.
Перевод: субтитры английские.
Download Яблоко созрело / Mi tao cheng shu shi / Fruit Is Swelling.




Яблоко созрело / Mi tao cheng shu shi / Fruit Is Swelling. 1997. 



пятница, 1 апреля 2016 г.

Франсва Шарль / Franswa Sharl. 2009.


Совершенно идиотская короткометражка про 12-летнего Грэга, который со своей семьёй отправляется на каникулы на острова Фиджи. А там, видимо следуя зову своей истинной сущности, он решает проявить себя необычным образом - выиграть конкурс красоты в бикини для девочек. Кстати фильм основан на реальных событиях и получил кучу престижных призов на "Берлинале". 

Keeping the position of number one son requires a certain amount of ingenuity. Twelve year old Greg has inherited his father's competitive streak. On a family holiday to Fiji they have different ideas about where Greg should focus his talents. When his creative pursuits fail to amuse his father Greg goes to bizarre lengths to win him back. Based on a true story.

Режиссер:Hannah Hilliard / Ханна Хильярд.
В ролях: Callan McAuliffe, John Batchelor, Pippa Grandison, Diana Glenn, Steve Le Marquand, Ivy Latimer, Tiarnie Coupland, Luke Hobbins, Ben Ingram, Chum Ehelepola, Jay Ryan.
Австралия  2009.

Download Франсва Шарль / Franswa Sharl. 2009.
Добавьте подписьФрансва Шарль / Franswa Sharl. 2009.