воскресенье, 31 августа 2014 г.

Алиса в городах / Alice in den Stadten.


Алиса в городах / Alice in den Stadten.
Медленный, почти медитативный фильм Вендерса, снятый на чёрно-белую плёнку ещё до наступления мировой известности режиссёра. В картине ничего не происходит - журналист немецкого издания Филипп мотается на арендованной машине по восточному побережью США и героически пытается выполнить редакционное задание - написать репортаж об американской природе, в руках у него его вечный спутник - фотоаппарат Полароид. которым он снимает что попало в надежде найти в маленьких квадратных картинках источник вдохновения, но всё безуспешно. Что то существенное случается только на обратном пути, когда у Филиппа кончаются деньги и он вынужден вернуться в Германию: в аэропорту он встечает Лизу с дочкой Алисой и в итоге на следующий день они остаются с Алисой вдвоём так как мамаша куда то сбежала оставив им невразумительную записку. Скитания в поисках мифической бабули, теперь уже по просторам Германии продолжаются...
Режиссер: Вим Вендерс / Wim Wenders.

В ролях: Рюдигер Фоглер /Rudiger Vogler/, Йелла Роттлендер /Yella Rottlander/, Лиза Кройцер /Lisa Kreuzer/, Эдда Кёхль /Edda Kochl/, Эрнест Бом /Ernest Boehm/, Сэм Прести /Sam Presti/.
Германия, 1974.
Download Алиса в городах / Alice in den Stadten.


 
Алиса в городах / Alice in den Stadten.
Алиса в городах / Alice in den Stadten.

Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs.


Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs.
 Этот фильм первая работа в кино в качестве режиссёра Рафаэля Коркиди, оператора великого сюрреалиста Алехандро Ходоровски и здесь хорошо заметно влияние мастера. Сюрреалистическая фантазия на библейскую тему, сначала Адам и Ева в райском саду, их роли исполнили дети режиссёра, Леа и Пабло Коркиди, так же Рафаэль Коркиди как бы поменял их местами - в фильме доминирует не Адам, а Ева: она раньше появляется на сцене и она старше, ведёт и направляет Адама в путешествии по Раю. Далее, после символического падения райских чертогов мы оказываемся в каком то замке, или, возможно, монастыре, собираюися довольно странные насельники этого заведения одетые весьма демократично и невозможно определить время. в которое всё происходит. Юный Кристиан встречает прекрасную Анжелу, любовь, но что же дальше..?
Angeles y querubines is the first feature directed by Rafael Corkidi, cinematographer of such visual masterpieces as El Topo and The Holy Mountain. This surreal Mexican fantasy shows influences of Alejandro Jodorowsky as you would expect, and also of the style of Kenneth Anger, and the darker side of Czech “fairy tale” cinema. Visuals are rich and original, the music less so but still a pleasure. Overall it’s rather mellower than the typical “head trip” film of the early ‘seventies which seemed to revel in causing shock and offence. I found it an absolute delight.
The prelude is set in the Garden of Eden with Adam and Eve played by the director’s infant children. It’s gender-reversed with Eve arriving first, which is probably significant. After ten minutes, just as you might be starting to seriously question what you have downloaded, we move on to the main story, introduced by a biblical quotation: “The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them”.
We find ourselves in a castle, or perhaps a convent judging by the number of nuns around. A gathering of the ruling family appears to be taking place. An eclectic mix of costumes suggests no particular time and place. We meet our young hero Cristian (Jorge Humberto Robles), a fine young fellow, clean, upstanding, dare I say it even virginal.
Actually it’s safest if I don’t try to set out the plot, except to say that we seem to have an allegory of a Pilgrim, or Grail Knight, who one day leaves the convent garden and meets, falls in love with, and pursues to the ends of the Earth the beautiful Angela (Helena Rojo). So are the young couple to live happily ever after? Or will our hero be condemned to an eternity of shirt-ripping Byronic frustration?
Unfortunately the picture quality is dire as you can see. I’m almost certain it’s not supposed to be that tint. And the border jumps around in a distracting way. Nevertheless this is still a must for lovers of fantasy cinema.
Режиссер: Rafael Corkidi.

В ролях: Roberto Canedo, Jorge Humberto Robles, Helena Rojo, Ana Luisa Peluffo, Lea Corkidi, Pablo Corkidi , Cecilia Pezet, David Silva.
Мексика, 1972.

Язык: испанский, перевода нет.

Download Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs.

Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs.
Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs..

Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs.
Ангелы и херувимы / Angeles y Querubines / Angels and Cherubs. 

суббота, 16 августа 2014 г.

Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar.

Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar.
 Свежий ужастик из Эстонии: "8-летняя Люcия из маленького эстонского поселка живет нескучной озорной жизнью, во многих аспектах напоминающей жизнь Пеппи Длинныйчулок из одноименной сказки. Но не всё так уж радужно в в её юной судьбе.
Отец девочки Кайдо – смотритель местного кладбища, ремонтирующий на досуге старые машины или подрабатывающий в округе строительными работами. Мама Мария год назад потеряла работу в местном сельском магазине и с тех пор пьет и устраивает посиделки с себе подобными.
Но вскоре случается весьма неожиданное событие - финские кладбищенские смотрители приглашают своих эстонских коллег в гости - и Кайдо, Мария и Люция попадают таким образом на неделю в Финляндию, где они поселяются у весьма эмансипированной женщины-пастора Сирпы.
За эту неделю жизнь всех членов семьи изменится кардинально и бесповоротно…"(С)
A snapshot of one segment of Estonian present-day life, shown through the eyes of a child: LUCIA is leading a jolly and naughty Pippi-Longstocking-style life in a small town in Estonia. Her father KAIDO, a graveyard keeper, can hardly provide for the family, her mother MARIA is a drunk. Then the family receives an unexpected invitation to spend a week in Finland, in the house of the female pastor SIRPA. This week will change everybody's life in unexpected ways...
Режиссер: Катрин Лаур / Katrin Laur.

В ролях: Мария Авдюшко, Эпп Ээспяэв, Кертту-Килу Гренман, Райн Симмул, Юлле Кальюсте, Эва Клеметс, Улла Рейникайнен, Керсти Крейсманн, Арво Кукумяги, Эстер Кыйв.
Эстония, 2011.

Перевод: Субтитры русские.
Download Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar.
Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar.
Дoчь смотрителя кладбища / Surnuaiavahi tütar.

суббота, 19 июля 2014 г.

Jako Zajici / Как зайцы / Like Rabbits.


Jako Zajici / Как зайцы / Like Rabbits.
Старое доброе чехословацкое кино, почти ретро - история двух друзей и их приключения в дачном посёлке летом - первый опыт дружбы, вражды, отношений с обществом...
The story of two friends who while at first enemies become fast friends at a recreation area Here they try to experience youth friendship and love while trying to avoid the negative influences that society has had on...
Режиссер: Карел Смычек / Karel Smyczek.
В ролях: Стефан Кмент / Stepan Kment, Михал Длоуги / Michal Dlouhy, Zbynek Honzik, Barbora Srncova, Зденек Сверак / Zdenek Sverak, Яна Дрбоглавова / Jana Drbohlavova, Вит Ольмер / Vit Olmer, Ольдржих Влах / Oldrich Vlach, Яна Брежкова / Jana Brezkova, Томаш Филип / Tomas Filip.
Чехословакия / Czechoslovakia, 1981.

Без перевода.
Download Jako Zajici / Как зайцы / Like Rabbits.


Jako Zajici / Как зайцы / Like Rabbits.
Jako Zajici / Как зайцы / Like Rabbits.

суббота, 12 июля 2014 г.

Невинность / Innocence.


Невинность / Innocence.
Совершенно сюрный фильм супруги великого Гаспара Ноэ, мэтра артхауса, боснийки по происхождению Люсиль Хаджихалилович о фантастическом и мистическом, своеобразном рае (или аде?), в который попадают детские души после смерти. Тёмный лес, река, что то похожее на школу-интернат, в котором живут только девочки разных возрастов, все в белых одеждах. Очередной маленький гроб с новой послушницей - все собираются вокруг посмотреть на пополнение, затем ей показывают как тут принято жить. И так до определённого момента - после достижения некоторого возраста девочки бесследно изчезают, куда - не знает никто, здесь не принято задавать слишком много вопросов...
Режиссер: Люсиль Хадзихалилович / Lucile Hadzihalilovic.
В ролях: Зои Оклер, Лиа Бридоролли, Беранже Обруж, Мэрион Котийяр, Элен де Фужиролль.
Бельгия-Франция-Англия, 2004.
С переводом.
Download Невинность / Innocence.

Невинность / Innocence.
Невинность / Innocence.
Невинность / Innocence.

суббота, 22 марта 2014 г.

A Child Went Forth.1941.

Познавая мир / A Child Went Forth. 1941.

A line from Whitman, "There was a child went forth every day," starts this film: a visit to a farm that's a summer camp and progressive school for exploration and discovery. The children, as young as two or three, have room and time to question, wonder, and learn. We build a wading pool, use tools, climb and swing, bath a dog - and learn to live together. There are spats, and little adult interference. A tree house sparks children's imagination. They visit a neighboring farm, play with the animals and ride on a tractor that's plowing. They eat and nap. There's story time, easels for art, and a lollipop. It's the perfect place for city children to be safe from bombardment, says the narrator.
Режиссер: Джозеф Лоузи / Joseph Losey.
США, 1941.
Язык: английский, без перевода.
Download Познавая мир / A Child Went Forth.
Познавая мир / A Child Went Forth. 1941.




понедельник, 10 марта 2014 г.

Нимфоманка / Nymphomaniac.

Нимфоманка / Nymphomaniac.
 Эпическое четырёхчасовое кинополотно известного мастера, состоящее из двух частей, уже запрещено к прокату в ряде стран по причине шокирующей откровенности как видеоряда, так и сюжетных моментов. Фильм построен в виде диалога: некий добрый пожилой гражданин по имени Селигман находит в подворотне грязную побитую бабу, берёт её с собой домой и весь фильм расспрашивает её - как она докатилась до такой жизни. А ответ прост: она - нимфоманка и на экране мы видим, подробно и откровенно, всю историю её жизни начиная с раннего детства и до настоящего момента...
Просмотр фильма не рекомендован малолетним, впечатлительным и просто глупым.

A self-diagnosed nymphomaniac recounts her erotic experiences to the man who saved her after a beating.
Von Trier has crafted what may be his magnum opus. He goes further into his often explored themes of suffering, femininity and the breaking of social norms. Indeed, this may be one of the most intense inquisitions into the female mind ever put to film. And it has a refreshingly feminist, sex positive tonal undercurrent. Incredible acting from all involved but Jamie Bell, Charlotte Gainsbourg and Uma Thurman especially. For anyone cultured there is nothing outrageous or controversial here, just a solid thought provoking film from a master of the art form.
Режиссёр: Lars von Trier / Ларс фон Триер.
В ролях: Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgard, Shia LaBeouf, Christian Slater, Uma Thurman, Sophie Kennedy Clark, Connie Nielsen, Ronja Rissmann, Maja Arsovic, Sofie Kasten, Ananya Berg, Anders Hove, James Northcote.
Дания, Германия, Франция, Бельгия, Великобритания, 2013.
Язык: английский, без перевода.
Download Нимфоманка / Nymphomaniac.
Нимфоманка / Nymphomaniac.





суббота, 1 марта 2014 г.

Knee Dancing.


Knee Dancing.
 Жёсткая автобиографическая экспериментальная  драма о тяжёлом детстве главной героини. Пока мать находится в больнице на длительном лечении, папаша терроризирует свою малолетнюю дочку своими домогательствами. Перед возвращением матери из клиники он заставляет Лору пообещать не трепать языком и теперь она в совершенном ступоре, который растянулся почти на всю жизнь...
"Knee Dancing" director, producer and star Doreen Ross plays Laura Zuckerman, a young housewife tortured by experiences of childhood sexual abuse. This is a poignant display of the human mind desperately grasping for normalcy while having been "trained" otherwise at an early age. While Laura's mother is in the hospital for a long stay, her father terrorizes Laura. Sex then is the next step and before Laura's mother comes home her father makes her promise not to tell her mother what she has been doing to her. Laura's reality is now well tainted as she oscillates repeatedly between what is real versus what she thinks is real in the actions of both men and women towards her. This is an autobiography.
Режиссёр: Doreen Ross.

В ролях: David Ariniello, Gertrude Clement, Gary Faulkner, Tina Faulkner, Roxanne Holland, Terry Logan, Doreen Ross, Chiah Tuck.
США, 2008.

Язык: английский, без перевода.
Предупреждаю - качество картинки вялое, других вариантов пока не найдено.
Download Knee Dancing.


Knee Dancing.
Knee Dancing.

среда, 5 февраля 2014 г.

В полцены / Demi-Tarif.


В полцены / Demi-Tarif.

Режиссер Изильд Ле Беско / Isild Le Besco.
Франция, 2003.
Actress Isild Le Besco (Girls Can't Swim) makes her feature debut as a director with Demi-Tarif (Half-Price). The movie, shot on digital video on a miniscule budget, garnered attention in its native France after renowned filmmaker Chris Marker compared the experience of seeing it to the experience he and his friends had upon seeing Jean-Luc Godard's Breathless for the first time. Demi-Tarif follows the low-key adventures of three young siblings, Romeo (Kolia Litscher), Launa (Lila Salet), and the youngest, Leo (Cindy David), left on their own in a rundown Paris apartment. One of them narrates, wistfully explaining how their mother abandoned them and calls them once in a while to see how they are doing or tell them she loves them. The three kids do as they please, roaming the streets, running out of restaurants without paying for food, and shoplifting from the local grocery store. They eat whatever and whenever they want, gorging themselves on sweets. They beg for change on the Metro and show up late for school in tattered, dirty clothes. All the while, they try to keep the fact that they are alone a secret from the world of adults. Demi-Tarif had its U.S. premiere at the 2004 Tribeca Film Festival. - Josh Ralske, All Movie Guide
Download В полцены / Demi-Tarif.


В полцены / Demi-Tarif.
В полцены / Demi-Tarif.

воскресенье, 15 декабря 2013 г.

1er amour (2013)




Summary: Antoine, 13, spends the summer vacation with his parents in a rented cottage on an island in the middle of the Saint-Lawrence River. His neighbour, 17-year-old Anna, is an enigmatic and lively young woman. Antoine begins to experience the first stirrings of love-which soon yield a troubling brew of anxiety, desire and obsession. He eventually comes across a terrible secret that will forever change his life. - IMDb

Режиссер: Guillaume Sylvestre / Гийом Сильвестр.
В ролях: Лоик Эстевес, Маша Гренон, Пьер-Люк Брийян, Марианн Фортье, Бенуа Гуэн, Антуан Дерошер, Сильви Бучер.
Канада , 2013.
Перевод: Одноголосый закадровый
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский



пятница, 13 декабря 2013 г.

Диктант / Детские игры / Dictado / Childish Games.

Диктант / Детские игры / Dictado / Childish Games.

Dictado (aka Childish Games) tells the story of a childless couple, Daniel and Laura, both teachers, who are confronted by an unusual situation when Mario, a childhood friend of Daniel's, turns up acting strangely and wanting them to meet his daughter, Julia. Daniel manages to get rid of him, but the next day he learns of Mario's suicide. Julia, who is now an orphan, ends up being taken in temporarily by the couple, despite Daniel's discomfort at not only the strange encounter with Mario but also the excessive enthusiasm of Laura at playing the role of mother. The tension builds as Laura tries to help Julia regain the will to live and Daniel begins to feel threatened by some of Julia's behaviors, as well as the apparent awakening of memories of a terrifying past involving Mario that he thought he had put behind him.
Режиссер: Антонио Чаварриас / Antonio Chavarrias.
В ролях: Хуан Диего Ботто, Барбара Ленни, Магика Перез, Марк Родригез, Агата Рока, Нора Навас, Кристина Азофра, Адриан Бермудез, Монти Кастинейрас, Педро Муине.
Испания, 2012.
Перевод: любительский двухголосый закадровый.

Диктант / Детские игры / Dictado / Childish Games.




суббота, 7 декабря 2013 г.

Ninfetas do Sexo Selvagem.1983.

Ninfetas do Sexo Selvagem. 1983.
 Дикое кинобезумство от бразильцев, приключенческая эротическая мелодрама про бытие на "необитаемом" острове. Молодая семья плавала на яхте по волнам тропических морей, причалили к какому то островку и пока детишки, 2 девчушки лет девяти, играли на пляже, их неразумные предки ухитрились взорвать яхту вместе с собой, в итоге остались детишки одни на острове, казавшемся изначально необитаемым. Им удалось выжить и вот они уже подросли, остров оказался не таким уж необитаемым, к тому же вдруг откуда ни возьмись из пучины морской выползает космонавт(!!!) и пошло-поехало безобразие разнузданное и без цензуры. В общем это надо видеть...
К сожалению качество картинки оставляет желать лучшего, но на просторах инета пока не найдено.
Название этого угарного чуда не стал переводить на русский ибо звучит слишком двусмысленно)
).
In this one, a couple is watching their two young daughters play on a beach from their yacht when suddenly the thing explodes. The girls grow into youthful nymphs on the seemingly deserted island (there's a pre-industrial village elsewhere in this place that's terrorized by a hairy brute with a penchant for rape). One day an astronaut washes ashore and befriends the two ladies and falls for one of them. Then shit turns sour. Completely unexpected ending and animal violence included. Lame XXX sex scenes and language barrier aside, this is a strangely engrossing film.
Режиссёр: Fauzi Mansur / Фауци Манзур.
В ролях: Tatiana Dantas, Eva de Oliveira, Luiz Dias, Alan Fontaine, Cristina Keller, Teka Lanza, Oasis Minniti, Dinéia Ramos, Marineide Vidal.
Brazil, 1983.
Язык: португальский, без перевода.

Ninfetas do Sexo Selvagem.1983.