Мальчик нравится девочке / Ben Loke'ah Bat / Boy Takes Girl

Простая бытовая ситуация в семье врачей из Тель-Авива - они едут с миссией помощи за границу на пару недель и поэтому свою дочь, 10-летнюю Айю они вынуждены отправить в кибуц. А там всё совсем по другому - девочки и мальчики живут вместе, по четверо в комнате: два мальчика и две девочки, кроме развлечений там нужно много работать и вести активный образ жизни. Много забавных и напряжённых ситуаций всвязи с адаптацией в коллективе лишь помогают Айе познать реальную жизнь.
Режиссёр Michal Bat-Adam.

В ролях: Габи Эльдар, Илан Дар, Шай Голан, Gill Dontchevsky, Ayala Fiszel, Erella Ashkenazi, Андреа Саде, Дина Лаймон, Einat Helfman, Ассаф Цур.
Израиль, 1982.
Download Мальчик нравится девочке / Ben Loke'ah Bat / Boy Takes Girl.

Мальчик нравится девочке / Ben Loke'ah Bat / Boy Takes Girl.

Лето в Сан-Тропе / Un ete a Saint-Tropez / Summer In Saint Tropez.

Эротический и очень романтичный фильм Дэвида Гамильтона на его излюбленную тему - исследование юношеской сексуальности. Зои, молодая девушка пытается разобраться в себе, в своих сексуальных предпочтениях - кто ей более интересен - мужчины или всё же девушки? Она экспериментирует то с парнями, то со своей подругой Кларой, но всё это как бы не то и в итоге она встречает Соню и понимает, что больше ей никто не нужен, она - лесбиянка.
Режиссер: Дэвид Гамильтон / David Hamilton.
В ролях: Энн /Anne, Рено / Renaud, Моника / Monica Broeke, Джоан / Joan, Хелен / Helene, Эстер / Esther, Эллен / Ellen, Cyrilla, Катрин / Catherine.
Франция, 1983.
Dоwnload Лето в Сан-Тропе / Un ete a Saint-Tropez / Summer In Saint Tropez.

Лето в Сан-Тропе / Un ete a Saint-Tropez / Summer In Saint Tropez.

Smáfuglar / Two Birds.

2 Birds takes place during one bright summer night and follows a group of young teenagers on a journey from innocence to adulthood. The main character is a timid boy who has a typical schoolboy crush on a girl his age, who happens to be a friend of his mate.

Режиссер: Рунар Рунарссон / Rúnar Rúnarsson.

В ролях: Атли Оускар Фьяларссон / Atli Óskar Fjalarsson, Сигурдюр Якоб Хельгасон / Sigurður Jakob Helgason, Хера Хильмарсдоуттир / Hera Hilmarsdóttir, Тоурунн Якобсдоуттир / Þórunn Jakobsdóttir.

Исландия, 2008.

Download Smáfuglar / Two Birds.

Дрожь холмов / Frisson des collines.

Even in rural Quebec in 1969 things were changing. A twelve year old boy, in love with his attractive teacher decides to fulfill his dream of seeing Jimi Hendrix in Woodstock with his father. But life decides otherwise. His father dies, causing his mother to lose grip with reality. His sister reciprocally falls in love with the village's priest, his best friend is repeatedly beaten by his father and the new teacher appeals more to his tastes than a young girl about his age. Will he succeed?

Режиссер: Ришар Руа / Richard Roy.

В ролях: Антуан Пилон, Гийом Лемэ-Тивьерж, Антуан Бертран, Эвлин Брошю, Аник Лемэ, Патрис Робитэль, Поль Дусэ, Женевьев Бруйет, Луи Шампань, Вивиан Одет, Реми-Пьер Пакен, Жан-Николя Верро, Гастон Лепаж, Вильям Монетт, Алис Морель-Мишо.

Канада, 2011.

Перевод: Одноголосый, закадровый.

Download Дрожь холмов / Frisson des collines.

Дрожь холмов / Frisson des collines.

Джермаль / Jermal.

Не часто можно увидеть индонезийский фильм, причины известны и поэтому некоторый интерес представляет эта лента, снятая на деньги фондов: The Hubert Bals Fund и The Hubert Bals Fund Plus from the International Film Festival Rotterdam, а также the World Cinema Fund from the Berlin International Film Festival. Джермаль - это местное название деревянной рыбацкой платформы, что то наподобие нефтяных вышек, стоящих посреди моря-океана на которой происходит обработка рыбопродукции и подготовка к отправке на материк. Именно сюда, после смерти матери отправляют 12-летнего Джайю но здесь его явно никто не ждёт, в том числе и его отец, который покинул семью 12 лет назад и даже не знавший о том, что у него есть сын. 3 месяца, которые охватывает фильм, Джайа пытается вписаться в местное общество и наладить отношения с отцом, что из этого получилось - смотрим фильм.

Режиссеры: Рави Бхарвани, Райя Макарим, Утава Тресно / Ravi Bharwani, Rayya Makarim, Utawa Tresno.

В ролях: Джайя - Икбал Сиахпутра Манурунг (Iqbal Syahputra Manurung), Джохар - Диди Петет (Didi Petet), Банди - Яйю А.В. Унру (Yayu A.W. Unru), Гион - Чарил Далимунте (Chairil A. Dalimunthe), Ахаб ("китовый мальчик") - Рибут Валуйо Ритонга (Ribut Waluyo Ritonga).

Индонезия, 2008.

Перевод: Одноголосый закадровый.

Download Джермаль / Jermal.

Джермаль / Jermal.

Art for Teachers of Children.

Jennifer, an intelligent but insecure 14-year-old student at a boarding school, seduces her married dormitory counselor, a photographer who has offered to teach her about his art and winds up shooting her in the nude. She is naive, and he manipulates her into an affair that eventually is discovered. Years later, as the photographer is being investigated by the FBI, the adult woman remembers her first love as a case of herself watching the artist who watched her.
Режиссёр: Jennifer Montgomery.
В ролях: Lisa Anomaiprasert, Coles Burroughs, Duncan Hannah, Bryan Keane, Caitlin Grace McDonnell, Jennifer Montgomery, Ruth S. Montgomery, Jennifer Williams.
США, 1995.
Download Art for Teachers of Children.

Art for Teachers of Children.

Где падали звёзды / Kde padaji hvezdy.

Do ozdravovny pro děti s respiračními chorobami přijíždí nový turnus. Vstupní prohlídky v ordinaci MUDr. Kryštofa naznačují, které děti budou mít v příběhu dominantní role. Je to především Sandra, sebejistá a úspěšná gymnastka, která se cílevědomě připravuje na závratnou sportovní kariéru, momentálně má ale nohu v sádře. Dalším hrdinou je Lojza, sympatický kluk, který se chce stát žokejem. Vrací se do ozdravovny už potřetí. Má tu věrnou kamarádku Kristýnu, neteř správce ozdravovny, která žije se svým tátou a maminku má ve Švýcarsku.
S tím, že se zhroutil její životní sen, loučí se Sandra mnohem bolestněji než Lojza. Ale i ona se dokáže vzpamatovat ze svého prvního velkého životního zklamání. Jistě i proto, že s ní Lojza a Kristýna začínají kamarádit. Kristýna projíždí s tátou příští trasu jeho autobusu a měří čas mezi zastávkami. Ačkoli to měla být jen jejich jízda, zastaví Udlínek Marii. Kristýna ví, že se Marie otci líbí a zachovává si náležitý odstup. Když se ale ukáže, že Marie má na prodej ozdravovny a podivnou dvojici ze Švýcar stejný názor jako ona, bere Kristýna svou budoucí matku na milost. Udlínek konečně pochopí, že kupcem, jehož jméno právník stále tají, je Vok - právníkův šofér, blízký přítel Udlínkovy ženy Renaty a její spolujezdec při autohavárii. Mírný a laskavý Udlínek dokáže Voka velmi rázně ze svého pozemku vykázat. Za prudkého deště končí oslava na rozloučenou s ozdravovnou. Děti tu načerpaly nové fyzické síly, poznaly cenu opravdového přátelství a domů si odvážejí mnoho důležitých poznatků pro život.

Режиссер: Ян Гржебейк / Jan Hrebejk.

В ролях: Карел Владыка / Karel Vladyka, Итка Астерова / Jitka Asterová, Сватоплук Бенеш / Svatopluk Benes, Rostislav Ctvrtlík, Jaroslava Hanusová, Ева Голубова / Eva Holubová, Богумил Клепл / Bohumil Klepl, Сильви Коблизкова / Sylvie Koblizkova, Йозеф Колински / Josef Kolinsky, Мирослава Плештилова / Miroslava Plestilová, Магдалена Рейфова / Magdalena Reifová, Владимир Скултети / Vladimír Skultéty, Мирослав Владыка / Miroslav Vladyka, Алена Вранова / Alena Vránová.
Чехия(Ceská Televize), 1996.
Download Где падали звёзды / Kde padaji hvezdy.

Спортивная ходьба / Kapgang / Racewalking.

Filmen udspiller sig over et par uger i året 1976 og handler om den 14-årige Martin fra Sdr. Omme, der står over for at blive konfirmeret, men i stedet for kastes ud i en meget turbulent tid, da hans mor - pludselig og uventet - dør af kræft. Nu må Martin, hans far og storebror indstille sig på en ny virkelighed, - en virkelighed som både de og naboerne i den lille jyske provinsby håndterer på hver deres særegne måde. For samtidig med at Martin er på vej ind i de voksnes rækker, er han blevet forelsket i Kristine og måske også lidt i sin bedste ven, Kim. Men hvordan forholder man sig lige til det, når ens far er ramt af sorg og vistnok opsøger byens lokale damefrisør efter mørkets frembrud, når nabokonen får tærsk af sin mand, københavnersnuden Rolf, og man oveni skal planlægge sin egen seksuelle debut og bordplanen til sin konfirmation?

Режиссер: Нильс Арден Оплев / Niels Arden Oplev.

В ролях: Виллас Бёэ / Villads Bøye, Фредерик Винтер Расмуссен / Frederik Winther Rasmussen, Крака Донслунн Нильсен / Kraka Donslund Nielsen, Сидсе Бабетт Кнудсен / Sidse Babett Knudsen, Андерс Бертельсен / Anders W. Berthelsen, Йенс Мальте Несбю / Jens Malthe Næsby, Курт Раун / Kurt Ravn, Бодиль Лассен / Bodil Lassen.

Дания, 2014.
Download Спортивная ходьба / Kapgang / Racewalking.

Спортивная ходьба / Kapgang / Racewalking.

Правда или смелость / Sanning eller konsekvens.

Лето закончилось и 12-летняя Надин идет в шестой класс, где сталкивается с большой проблемой, решение которой зависит только от нее. С одной стороны ей жалко Кэрин, девчонку, над которой все издеваются да и сама Надин  иногда над ней подшучивает. С другой стороны она хочет дружить с популярными в классе и хулиганистыми девчонками Фанни и Сабиной. Фильм о сегодняшних шведских подростках, их соперничестве, одиночестве и понимании цены настоящей дружбе.
Слоган фильма: «Allting är som vanligt, men inget är som förr. Sommarlovet är över och Nora börjar sexan...»
Summer holiday is over. Nora begins sixth grade and is drawn to intrigues and doesn't really know what side she's on. Or wants to be on. On one hand she feels sorry for the bullied Karin, one the other hand she wants to be friends with tough Fanny and Sabina.
Режиссёр: Кристина Улофсон / Christina Olofson.
В ролях: Tove Edfeldt, Anna Gabrielsson, Alexandra Dahlström, Emelina Lindberg-Filippoupoullou, Ellen Swedenmark, Katja Steinholtz Skog, Totte Steneby, Fredrik Ådén, Bobbo Steneb, Erik Johansson.
Швеция, 1997.
Язык: шведский, без перевода.
Download Правда или смелость / Sanning eller konsekvens.

Правда или смелость / Sanning eller konsekvens.

Плывущие по земле / Comme un bateau, la mer en moins.

Fabien's father must go where the work is; he is an unskilled laborer, and work isn't always nearby. Fabien (Mathias Leny) grew up mostly in the south of France, but now he must move with his father to the colder climes of the north. There, his countrified southern ways make him the subject of ridicule even by his teachers, and as an outsider, he is a natural object for bullying by the boys. As a form of abuse, they call in "gypsy." It is evident that this is a form of racism. However, when he becomes friends with some actual gypsies, he discovers what racism is in far more depth.

Режиссер: Доминик Ладож / Dominique Ladoge
В ролях: Матиас Лени / Mathias Leny, Патрик Фьерри / Patrick Fierry, Александра Вандернот / Alexandra Vandernoot, Жан-Пьер Биссон / Jean-Pierre Bisson.
France, 1992.
Download  Плывущие по земле / Comme un bateau, la mer en moins.

Плывущие по земле / Comme un bateau, la mer en moins.

A világ legrosszabb gyereke.

Kavicsék új lakásba költöztek. Apja külföldön vállalt munkát, anyja sokat túlórázik, a kisfiúra a Nénike vigyáz, aki nem engedi senkivel játszani. Kavics mindent elkövet, hogy játszópajtásokat szerezzen magának, s eközben válik a világ legrosszabb gyerekévé.
Режиссер: Вера Такач / Takács Vera.
В ролях: Роберт Ковач / Kovács Róbert, Эстер Чакани / Csákányi Eszter, Мария Ковач / Kovács Mária, Mátyás Usztics, Józsa Hacser, Réka Acél, Tamás Angyal, Miklós Gerely.
Венгрия, 1987.
Язык: венгерский, без перевода.
Download A világ legrosszabb gyereke.

A világ legrosszabb gyereke.

Смерть на Осло Централе / Døden på Oslo S.

 У старшеклассника Пелле день не задался. Сбежавшие из приюта приятели крадут у него деньги на одежду, которые ему выдала мать. После чего он еще знакомится с уличной девочкой-наркоманкой Леной, что только осложняет ситуацию.

A young boy named Pelle falls in love with the drug addict Lena. Then he and his friend Proffen tries to save her from the drugs.

Режиссер: Ева Исаксен / Eva Isaksen.
В ролях: Хавард Бакке (Håvard Bakke), Томми Карлсен (Tommy Karlsen), Хелле Бек Фигеншоу (Helle Beck Figenschow).
Норвегия, 1990.

Download Смерть на Осло Централе / Døden på Oslo S.

Смерть на Осло Централе / Døden på Oslo S.