четверг, 21 января 2016 г.

Los niños abandonados / The Abandoned Children.1975.


 Каждодневная жизнь беспризорных детей на улицах Боготы (Колумбия) в фильме американского фотографа и документалиста Дэнни Лайона.

Danny Lyon is one of America's great photographers, best known for his series on Chicago bike gangs and his on-going series of death row inmates in the Texas prison system. Lyon was partners with Robert Frank in a company they formed to make documentaries and support their photographic work when he made this poetic cinema-verité portrait of homeless children on the streets of Santa Marta, Colombia. Lyon's remarkable trademark ability to be with the boys as if he were one of them allows him (and us) to experience their day-to-day lives. Punctuated by songs written and sung by one of the boys, the film has a transcendent objectivity tinged with heartbreaking beauty. Restored at 2K by Mark Rance from the original camera negative held at the George Eastman House, the audio has been restored from the original production tapes. This effort is part of an on-going collaboration between Watchmaker Films and Lyons' Bleak Beauty

Режиссер: Дэнни Лайон / Danny Lyon
Colombia, 1975.


Download Los niños abandonados / The Abandoned Children.1975.


Los niños abandonados / The Abandoned Children.1975.




Королева бандитов / Bandit Queen.1994.


Королева бандитов / Bandit Queen.
 Фильм основан на реальных событиях и повествует историю жизни Фулан Деви или Королевы бандитов начиная с 1968 года. Когда ей было 11 дет её родители, представители низшей касты, выдали девочку замуж, не захотев вкалывать на новую семью, взамен получая лишь побои, она сбежала. Со временем прославилась на всю Индию, пресса называла Фулан "индийским Робин Гудом", о ней ходили легенды. В 1983 году была поймана и отправлена в тюрьму, в 1994 освобождена, далее попытки заняться политикой и, как обычный финал для скандально знаменитых персон, была убита в 2001 году.
The movie tells the story of the bandit queen Phoolan Devi who was sent to prison in 1983 and got free in 1994. During five years she was prosecuted by the Indian police and turned into a legend (like a modern Robin Hood) by the Indian press. Although the press tended to make her the optimal hero with blue eyes, dark hair, being tall and beautiful she was in reality an average Indian which makes it hard for the movie to fulfill the expectations of the audience and tell the truth at the same time. Later in her life,She entered into the politics and was assassinated in 2001.
Режиссер: Арнаб Чаутхури / Arnab Chaudhuri.

В ролях: Сима Бисвас, Адитья Шривастав, Анирудх Агарвал, Анил Саху, Анупам Шийам, Ашок Шарма, Aseem Bajaj, Deepak Chibber, Basant Rawat.
Великобритания, Индия, 1994.

Перевод: Авторский,одноголосый закадровый, (Леонид Володарский).

Download Королева бандитов / Bandit Queen.CD1


Download Королева бандитов / Bandit Queen.CD2


Королева бандитов / Bandit Queen.
Королева бандитов / Bandit Queen.1994.

Я есть / Jestem.



Я есть / Jestem.
Драма о сироте при живых родителях - пацан живёт в приюте, сбегает оттуда и поселяется на заброшенной барже. Целыми днями ему приходится копаться в помойках что бы как то выжить, а в это время его мамаша ведёт весьма разгульный образ жизни, ей явно не до него. Первая детская любовь, равнодушие окружающих, но он не сломлен, у него есть мечта - стать поэтом, как оно сложится дальше...
Режиссер: Дорота Кендзежавска / Dorota Kędzierzawska.

В ролях: Пётр Ягельски (Piotr Jagielski), Агнешка Нагужицка (Agnieszka Nagórzycka), Эдита Юнговска (Edyta Jungowska), Барбара Шкалюба (Barbara Szkaluba), Мартин Штабиньски (Marcin Sztabiński).
Польша, 2005.
Награды:
2006 Берлинский кинофестиваль - Deutsches Kinderhilfswerk Special Mention - Best Feature Film.
2006 Фестиваль "Cinekid" (Нидерланды) - Honorable Mention.
2005 Гдыньский кинофестиваль (Польша) :
Лучший оператор - Arthur Reinhart.
Лучшая музыка - Michael Nyman.
Лучший звук - Bartosz Putkiewicz.
2006 Польская национальная кинопремия "Орёл" - Лучший оператор (Arthur Reinhart).
а также номинации и участие в программах:
2005 - МКФ Нью-Йорк, МКФ Торонто, МКФ Пусан, КФ Варшава.
2006 - фестиваль молодежного кино Джиффони (Салерно, Италия), фестиваль Tallinn Black Nights.
Download Я есть / Jestem.

 

Я есть / Jestem.
Я есть / Jestem.
Я есть / Jestem.

среда, 20 января 2016 г.

Обманчивое лето 1968 года / Varljivo leto '68 / The Elusive Summer of '68.

Обманчивое лето 1968 года / Varljivo leto '68 / The Elusive Summer of '68.
 На дворе 1968 год, по всей Европе гремят молодёжные выступления против войны, за свободу слова, сексуальную революцию и чёрт знает против и за что ещё. К этим выступлениям присоединяется и молодежь Югославии, которая в Белграде выходит поддержать своих братьев по духу из Парижа. На этом фоне разворачивается семейная драма и история первой любви и страсти: Петар живёт в сербской Воеводине, в небольшем городке Суботица под неусыпным контролем отца, в отличие от многих юношей своего возраста он мечтает встретить и полюбить "девушку всей своей жизни", и он без ума от своей преподавательницы социологии. Отец намерен настроить сына на правильный путь для достижения бОльших высот, чем удалось достичь ему, и это противостояние отца, озабоченного авторитетом семьи, и сына (которому помогает дедушка, предпочитающий жизнь в больнице "здоровому обществу"), попавшего в состояние фрустрации (непреодолимое желание достичь несбыточной мечты) приводит к ряду комичных ситуаций и краху семейной идиллии, так старательно выстроенной "заботливым" папашей.
Нонконформистская ностальгическая картина с неповторимым югославским юмором от одного из важнейших представителей "чешской школы" югославского кинематографа.
For the young man who lives in Serbian province town, the maturing coincides with the turbulent political events of the year 1968.
Режиссер: Горан Паскалевич / Goran Paskaljevic.
В ролях: Славко Штимац, Данило Бата Стойкович, Мира Баняц, Мия Алексич, Ивана Михич, Андрия Мркаич, Санья Вейнович, Dragana Varagic, Neda Arneric, Miodrag Radovanovic, Branka Petric, Dragan Zaric.
Югославия, 1984.
Язык: сербский.
Перевод: субтитры русские, внешние, отключаемые.



Обманчивое лето 1968 года / Varljivo leto '68 / The Elusive Summer of '68.


вторник, 19 января 2016 г.

Klip / Клип 2012.

Klip / Клип 2012.
 Самый скандальный фильм последнего времени с обилием откровенных и шокирующих сцен из жизни подростков, любителей снимать на камеру мобильного телефона свои забавы и развлечения. Главной героине всего 14 (ходят не подтверждённые слухи о дублёрше, так как актрисе Isidora Simijonovic на момент съёмок было так же 14 лет) и она с головой ныряет в мир разгульной жизни и разврата, участвует в сексуальных играх и прочих "мероприятиях" и всё это тщательно фиксируется на видеокамеру. Алкоголь, наркотики, бузумные вечеринки, секс - ситуация начинает выходить из-под контроля...
Премьера фильма состоялась в январе 2012 года на кинофестивале в Нидерландах, Роттердам, и вызвала весьма неоднозначную рекцию и критиков, и зрителей из-за чрезмерной откровенности эротических сцен и их обилия, сомневаюсь, что фильм выйдёт в прокат в нашей стране, если только порежут нещадно...

Jasna is a teenage girl living in the poor suburbs in the south of Belgrade, Serbia. She likes to record everything around her using a mobile phone camera. She is making videos of herself, her school friends, family and Djole - the boy of her dreams. Her family is a mess: father is terminally ill and mother is barely coping. That's why she is spending more and more time hanging out with her school friends, partying and drinking. At one of the parties, she finally starts a conversation with Djole and later they develop an intense sexual relationship. When he realizes that she will do anything to be close to him, Djole starts using her as a sexual object. Jasna starts to experiment with drugs and to skip school. Her life is getting out of control and she needs Djole to accept and reciprocate her affections.
Режиссёр: Maja Milos / Майя Милош.

В ролях: Isidora Simijonovic, Vukasin Jasni, Dimitrije Arandjelovic, Nikola Dragutinovic, Vladimir Gvojic , Sonja Janicic, Jovo Maksic, Zoran Maksimovic, Sanja Mikitisin.
Сербия, 2012.
Фильм в хорошем качестве 1024х720 HD.

Язык: сербский, перевода пока нет.
Download Klip / Клип 2012:
Klip / Клип 2012.
Klip / Клип 2012.

Цветы в крови / Кровавые цветы / Fleurs de sang / Flowers of Blood.

Цветы в крови / Кровавые цветы / Fleurs de sang / Flowers of Blood.
"Пэм, 14-летняя девочка, случайно убивает своего первого возлюбленного, человека намного старше ее. Весь последующий сюжет - ретроспектива, начинается она за пять лет до этого события. В то время Пам еще только исполнилось девять. Она - дочь танцовщицы, и сопровождает свою мать Лили повсюду, от одного кабаре до другого, помогая той одеваться перед выходом на сцену. Лили не просто танцовщица, она великая актриса, ее концертный номер - это не банальная эротика, а подлинное произведение искусства. Этот шедевр великого швейцарца, созданный им вместе с Мириам Мезьер, исполнительницей главной женской роли, повествует прежде всего об одиночестве. Об экзистенциальном одиночестве. Об одиночестве, внутренне присущем человеческому существу. В данном случае речь идет о двух женщинах - матери и дочери. Обе они - это как бы одна женщина в двух лицах. Героини исполнены необыкновенной чистоты, что делает невозможным их благополучное пребывание в этом мире, и удел их горек, несмотря на всю их внутреннюю и внешнюю красоту. Сценарий написан Мириам Мезьер на основе ее собственных воспоминаний."(С)
In custody after she murders her middle aged photographer lover, a fourteen year old Pam reflects back on the bohemian life she spent with her mother Lily, a free spirited cabaret performer. Lily tried to elevate her stripper performances from the level of erotic spectacle to artistic expression as she dragged her young daughter from nightclub to nightclub and hotel to hotel, but ultimately lost her at nine to the Paris child authorities.
Режиссер: Ален Таннер, Мириам Мезьер / Alain Tanner, Myriam Mezieres.
В ролях: Мириам Мезьер, Бруно Тодескини, Луиз Шпиндел, Тесс Бартез, Энн Фассио, Мохамед Феллаг, Луис Рего.
Франция, Испания, Швейцария, 2002.
Download Цветы в крови / Кровавые цветы / Fleurs de sang / Flowers of Blood.

Цветы в крови / Кровавые цветы / Fleurs de sang / Flowers of Blood.
Цветы в крови / Кровавые цветы / Fleurs de sang / Flowers of Blood.

понедельник, 18 января 2016 г.

Regarde, Elle a les yeux grand ouverts / Посмотри в ее распахнутые глазки.


Regarde, Elle a les yeux grand ouverts / Посмотри в ее распахнутые глазки.Regarde, Elle a les yeux grand ouverts / Посмотри в ее распахнутые глазки.

 Очень редкий документально-постановочный фильм, снятый французской феминистской ассоциацией MLAC боровшейся за легализацию абортов, пропагандировавшей домашние роды и занимавшейся просветительской деятельностью среди молодёжи. На живых примерах, посредством диалогов и дискуссий членов коммуны, в фильме дано много практической информации по данным вопросам.
In March 1977, six activists of the Movement for the Liberation of abortion and contraception (MLAC) were tried for the illegal practice of abortion. Around the trial, the film reveals the lives of this group of women proposing to appropriate medical knowledge associated with childbirth and abortion.
Ce documentaire relate l'experience vecue par des femmes du MLAC (association feministe fondee en 1973 et luttant pour le droit a l'avortement et la contraception) d'Aix en Provence, inculpees et jugees pour avoir pratique elles-memes des avortements (proces du 10 mars 1977). Leur lutte consistait non seulement a pratiquer des avortements, mais aussi des accouchements a domicile. Ces femmes militaient pour que l'accouchement et l'avortement soient controles et voulus par les femmes elles-memes. En arriere-plan de la lutte, s'inscrit une partie de la vie a la « Commune », une communaute pres d'Aix.
Режиссер: Yann Masson.
Франция, 1980.

Язык: французский, без перевода.
Download Regarde, Elle a les yeux grand ouverts / Посмотри в ее распахнутые глазки.

Regarde, Elle a les yeux grand ouverts / Посмотри в ее распахнутые глазки.
Regarde, Elle a les yeux grand ouverts / Посмотри в ее распахнутые глазки.

Детский остров / Barnens O.



Детский остров / Barnens O.
Немного странный и местами шокирующий откровенными кадрами шведский фильм о взрослении и познании окружающей реальности. Райну 11 лет, родители собираются отправить его на лето в лагерь, но это не входит в его планы и он хитростью остаётся в городе один, без надзора и присмотра. Происходит масса разных приключений с женщинами, которые его постоянно отвергают, с негодяями, преподносящими ему жизненные уроки но, как известно, любой приобретённый опыт есть позитив и в общем всё заканчивается хорошо...
Режиссер: Кай Поллак / Kay Pollak.

В ролях: Томас Фрик, Анита Экстрем, Ингвар Хирдвал, Ларс-Эрик Бэренетт, Йордис Петтерсон, Сиф Рууд, Малин Эк.
Швеция, 1980.
Download Детский остров / Barnens O.

 

Детский остров / Barnens O.
Детский остров / Barnens O.
Детский остров / Barnens O.

воскресенье, 17 января 2016 г.

L'annee de mes sept ans / В мои семь лет.

L'annee de mes sept ans / В мои семь лет.
 Французкий телевизионный фильм о семилетней Элен, её брате и родителях, которые затеяли бракоразводный процесс. Детей отправляют на юг страны к дедушке и бабушке, Мишель быстро адаптировался к новой жизни, а Элен испытывает трудности в общении с новым коллективом, а тут ещё она узнаёт о своей принадлежности к еврейской нации и постепенно уходит в себя всё больше отдаляясь и от сверстников, и от родни...
My name is Helene and 1952 was not an easy year for me. First, because my parents decided to leave Montpellier for Paris but without taking me and my big brother Michel along with them. Why, I don't know... The fact remains that I had to leave the south for Lille, in the North, where my grandmother Yaya (her true name is Alice but this is the way call her) and my grandfather Georges were living. What I disliked most was that Yaya had a preference for Michel and that Granddaddy was too grumpy. In Lille I also got very upset when pupils at the catholic school I attended told me I was... Jewish. Jewish? I didn't even know that Jews even existed. And when I knew better about them (Michel was more informed than I was), what a shock it was when I learned that my two other grandparents had been sent to a concentration during the war. A little too much for a little girl like me. A sure thing is that I will never forget the year 1952, the year when I was seven....
Режиссёр: Irene Jouannet.

В ролях: Marie-Jose Nat, Gilles Segal, Clemence Meyer, Arthur Pellisier, Olivier Sitruk, Vanessa Larre, Sophie Le Tellier, Victor Haim, Attica Guedj.
Франция, 2003.

Язык: французский, без перевода.
Download L'annee de mes sept ans / В мои семь лет.

L'annee de mes sept ans / В мои семь лет.
L'annee de mes sept ans / В мои семь лет.

Метеоидиот / The Rainbowmaker.


 История «маленького человека», неудачника, аутсайдера, у которого нет ничего — ни мускулов, ни денег, ни привлекательной внешности… Ничего, кроме огромного таланта любить свою непутевую красавицу-жену, которая сбежала к другому, и обожать своих детей-близнецов, которые не желают его признавать. Это фильм о борьбе за возвращение любви. В этой борьбе, в момент полного отчаянья, на помощь герою приходит природа, Бог… в виде шаровой молнии. Опалив одежду Дато и траву вокруг его ног, шаровая молния исчезает в роще, награждая его невероятной силой…

 The Salzlipp twins grow up without their father. The boy and the girl are convinced he is an important superhero secret agent. But when he eventually comes home, it turns out that he is but a puny, insignificant meteorologist who had been innocently languishing in jail. The children refuse to accept that this is their father. And sexy Mrs. Salzlipp has fallen in love with another man. But Salzlipp fights back. He discovers that he can influence and indeed manipulate the weather. He can turn summertime into deep frost. Magic! As with Dostoyevski's Idiot there's more to Salzlipp than meets the eye. Maybe he can use his gift to win back his family? An imaginative tale about love and respect in a romantic seaside setting.

Режиссёр: Нана Джорджадзе / Nana Jorjadze.
В ролях: Мераб Нинидзе, Анна Антонович, Чулпан Хаматова, Нино Киртадзе, Рамаз Чхиквадзе, Елена Безарашвили, Ива Гогитидзе, Тоомас Урб, Тика Чачуа, Георгий Лордкипанидзе.

Finland, Italy, Russia, Germany, Netherlands, 2008.

Download Метеоидиот / The Rainbowmaker.
Метеоидиот / The Rainbowmaker.



суббота, 16 января 2016 г.

Это случилось в Африке / A Happening in Africa / Jungle Erotic.

Это случилось в Африке / A Happening in Africa / Jungle Erotic.
 Дебютный фильм для известной актрисы "известного жанра" Бриджит Лаэ / Brigitte Lahaie, довольно глупая приключенческая комедия о странствиях молодых женщин в Африке. Здесь их на каждом шагу подстерегают опасности: то мужики желающие их тел, то обезьяны ворующие одежду, а то слоны, бегемоты и прочие тигры да змеи которые тоже чего то от них хотят и не дают спокойной жизни...
Young women have an adventure in the African jungle - where they are harassed by gentle men, and wild monkeys.
Режиссер: Louis Soulanes / Луи Соланс, Zygmunt Sulistrowski / Зигмунт Сулистровски.
В ролях: Darr Poran, Carrie Rochelle, Alice Marie, Brigitte Lahaie, Pierre Chapel, Maude Carolle.
Франция, Бельгия, США, 1970.
Язык: английский, без перевода.

Это случилось в Африке / A Happening in Africa / Jungle Erotic.


Прекрасное образование 3 / The Perfect Education 3 / Kanzen naru shiiku: Honkon joya / Jin shi pei yu, xiang gang qing ye.


Прекрасное образование 3 / The Perfect Education 3 / Kanzen naru shiiku: Honkon joya / Jin shi pei yu, xiang gang qing ye.
Третий фильм серии из "Прекрасное образование" о причудах любви на тему развития отношений между похитителем и его жертвой. На сей раз одинокий китайский таксист у которого умер его единственный четвероногий друг замечает у японской школьницы, севшей в его машину такие же бубенчики на руке, которые были на ощейнике и тут его переклинивает, он похищает девушку. Полиция, преподаватель, с которым приехала эта группа школьниц, консульство - все на ушах от такого невероятного события, а тем временем девушка, у которой в семье проблемы и одинокий и не молодой уже таксист присматриваются друг к другу и видят, что у них много общего...
Режиссер: Сэм Леонг / Sam Leong.

В ролях: Кана Ито, Тони Хо, Наото Такэнака, Сует Лам, Альмен Вонг, Кар-Йинг Лау, Хой Манг, Альфред Чеунг, Рие Фуками.
Япония, Гонконг, 2002.
Download Прекрасное образование 3 / The Perfect Education 3 / Kanzen naru shiiku: Honkon joya / Jin shi pei yu, xiang gang qing ye.

 

Прекрасное образование 3 / The Perfect Education 3 / Kanzen naru shiiku: Honkon joya / Jin shi pei yu, xiang gang qing ye.
Прекрасное образование 3 / The Perfect Education 3 / Kanzen naru shiiku: Honkon joya / Jin shi pei yu, xiang gang qing ye.