Детский приключенческий фильм. Давно уже закончилась война, но неспокойно на границе. Моряки-пограничники замечают в море неизвестную шхуну, нарушившую границу. Судну удается скрыться благодаря туману в нейтральных водах... Рядом недалеко от побережья Балтийского моря еще с войны лежит затонувший корабль, который принадлежал когда-то барону, полковнику СС. Детям запрещено там играть, а местные жители поговаривают, что это плохое место, и что там бродят души погибших моряков. Но подростки Петер и Вольфганг решают побывать на затонувшем корабле, так как надеются взять там морской компас. Ночью, сбежав из дома, они тайно пробираются на корабль. Они видят замшелые, обросшие илом и ракушками бесчисленные проходы и лазы в темных лабиринтах заброшенного судна. Все здесь кажется загадочным и таинственным. Но как могла сюда попасть новая набойка от каблука? Кто мог ее потерять? Петер показал находку своему брату Карлу, пограничнику, но тот называет его фантазером. Однако дети не успокаиваются, они решают найти человека, потерявшего набойку, и одновременно ведут наблюдение за брошенным кораблем. И вскоре ребята замечают там подозрительных людей, тайно посещающих судно….
Wolfgang kommt aus Berlin und ist gerade zu Besuch an der Ostsee. Zusammen mit den einheimischen Kindern spielt er in einem gesprengten Bunker am Strand. Als die Kinder ein altes Wrack vor der Küste entdecken, sind sie neugierig und wollen es erkunden. Vor allem Wolfgang findet es viel spannender als den Bunker. Eines Nachts machen sie eine Bootstour, um das mysteriöse Wrack zu untersuchen. Doch die Unternehmung ist alles andere als ungefährlich, denn die Jungs werden dort von Gangstern überrascht und festgehalten, die das Wrack als Stützpunkt benutzen, um Sprengstoff in die DDR zu schmuggeln. Als eine Aktion der Polizei anläuft, die längst von dem Schmuggel Wind bekommen hat, geraten die Jungen in Lebensgefahr. Doch zum Glück ist die Polizei rechtzeitig zur Stelle, und dank der Klugheit und Geschicklichkeit der Jungen können sie gerettet und die Gangster verhaftet werden.
Режиссер: Херберт Балльманн / Herbert Ballmann.
В ролях: Курт Ульрих / Kurt Ulrich, Вилфрид Ортман / Wilfried Ortmann, Hans-Hasso Steube, Хорст Науманн / Horst Naumann, Шарлотте Кютер / Charlotte Küter, Эрика Дункельман / Erika Dunkelmann, Мария Безендаль / Maria Besendahl, Криста Кёрнер / Krista Körner.
ГДР; DEFA, 1954.
Перевод: русский одноголосый закадровый .
Download Тайна затонувшего корабля / Das geheimnisvolle Wrack.
Wolfgang kommt aus Berlin und ist gerade zu Besuch an der Ostsee. Zusammen mit den einheimischen Kindern spielt er in einem gesprengten Bunker am Strand. Als die Kinder ein altes Wrack vor der Küste entdecken, sind sie neugierig und wollen es erkunden. Vor allem Wolfgang findet es viel spannender als den Bunker. Eines Nachts machen sie eine Bootstour, um das mysteriöse Wrack zu untersuchen. Doch die Unternehmung ist alles andere als ungefährlich, denn die Jungs werden dort von Gangstern überrascht und festgehalten, die das Wrack als Stützpunkt benutzen, um Sprengstoff in die DDR zu schmuggeln. Als eine Aktion der Polizei anläuft, die längst von dem Schmuggel Wind bekommen hat, geraten die Jungen in Lebensgefahr. Doch zum Glück ist die Polizei rechtzeitig zur Stelle, und dank der Klugheit und Geschicklichkeit der Jungen können sie gerettet und die Gangster verhaftet werden.
Режиссер: Херберт Балльманн / Herbert Ballmann.
В ролях: Курт Ульрих / Kurt Ulrich, Вилфрид Ортман / Wilfried Ortmann, Hans-Hasso Steube, Хорст Науманн / Horst Naumann, Шарлотте Кютер / Charlotte Küter, Эрика Дункельман / Erika Dunkelmann, Мария Безендаль / Maria Besendahl, Криста Кёрнер / Krista Körner.
ГДР; DEFA, 1954.
Перевод: русский одноголосый закадровый .
Download Тайна затонувшего корабля / Das geheimnisvolle Wrack.
 |
| Тайна затонувшего корабля / Das geheimnisvolle Wrack |
Комментариев нет:
Отправить комментарий