воскресенье, 13 декабря 2015 г.

Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas / Nicholas on Holiday. 2014.

Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas / Nicholas on Holiday. 2014.
 Классическая французская семейная комедия про лето, море и забавные приключения во время отпуска, краткое содержание из сети: учебный год наконец подошел к концу, и наступили долгожданные каникулы. Малыш Николя с родителями и бабушкой отправляется к морю в отель «Красивый берег». У Николя в распоряжении море, отель, лес, друзья, семья, смотритель пляжа и тренер по плаванию — словом, все, чтобы каникулы выдались по-настоящему запоминающимися. Не тратя времени даром, Николя сразу же обзаводится новыми друзьями, среди которых: Бен — он не на каникулах, он местный; обжора Фредди — ест все подряд; Джоки — он англичанин, поэтому говорит со смешным акцентом; плакса Криспин, у которого вечно глаза на мокром месте, и зануда Кристофер — он всегда прав и поэтому жутко бесит. Кроме того, Николя знакомится с Элизабет, которая не отходит от Николя ни на шаг. «Какая милая парочка! Я уже слышу будущий звон свадебных колоколов!» — шутят взрослые. Николя в панике! К счастью, верные друзья приходят ему на выручку и… тут начинаются настоящие проблемы...
C’est la fin de l’année scolaire. Le moment tant attendu des vacances est arrivé. Le petit Nicolas, ses parents et Mémé prennent la route en direction de la mer, et s’installent pour quelques temps à l’Hôtel Beau-Rivage. Sur la plage, Nicolas se fait vite de nouveaux copains : il y a Blaise, qui n’est pas en vacances parce qu’il vit ici, Fructueux, qui aime tout, même le poisson, Djodjo, qui ne parle pas comme eux parce qu'il est anglais, Crépin, qui pleure tout le temps, et Côme, qui veut toujours avoir raison et c’est très énervant. Mais Nicolas fait aussi la connaissance d’Isabelle, une petite fille qui le regarde tout le temps avec de grands yeux ronds et inquiétants, et à laquelle il croit que ses parents veulent le marier de force. Les quiproquos s'accumulent, et les bêtises commencent. Une chose est sûre : ce sera, pour tout le monde, des vacances inoubliables...
Режиссер: Лоран Тирар / Laurent Tirard.
В ролях: Матео Бойсселье / Mathéo Boisselier, Никколо Сенни / Niccolo Senni, Hugo Sepulveda, Валери Лемерсье / Valérie Lemercier, Кад Мерад / Kad Merad, Доминик Лаванан / Dominique Lavanant, Франсуа-Ксавье Демезон / François-Xavier Demaison, Були Ланнерс / Bouli Lanners, Лука Дзингаретти / Luca Zingaretti, Жюдит Анри / Judith Henry, Франсис Перрен / Francis Perrin, Даниэль Прево / Daniel Prévost, Бруно Лоше / Bruno Lochet, Fabienne Galula, Erja Malatier, Лионель Абелански / Lionel Abelanski, Жан-Мишель Лами / Jean-Michel Lahmi, Кристиан Эк / Christian Hecq, Chann Aglat, Натали Бедер / Nathalie Beder, Барбара Болотнер / Barbara Bolotner, Маргарита Гоше / Margarita Gauchet, Anne-Lise Kedvès, Александр Пико / Alexandre Picot, Ян Оливер Шрёдер / Jan Oliver Schroeder, Мириам Текаиа / Myriam Tekaïa, Одри Куотури / Audrey Quoturi, Guillaume Rumiel Braun.
Франция, 2014.
Язык: французский, без перевода.
Download Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas / Nicholas on Holiday.
Каникулы маленького Николя / Les Vacances du Petit Nicolas / Nicholas on Holiday. 2014.


Комментариев нет:

Отправить комментарий